Vai al contenuto
fluentbyear
🇫🇷 Francese · Fluenza Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 14 DI 30 · 30 MINUTI

Madame Vasseur offre aiuto

Accetta l'aiuto di un'ex rivale senza perdere la faccia da nessuna delle due parti, con le formule francesi per seppellire l'ascia di guerra e porre una condizione.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

L'ufficio di Emma, una visitatrice che nessuno si aspettava e una rivalità che dura da un anno e mezzo.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Madame Carter. Je viens vous proposer quelque chose.mah-dahm kar-tehr, zhuh vya(n) voo proh-poh-zay kehl-kuh SHOHZMadame Carter. Sono venuta a proporle qualcosa.
Je vous écoute, Madame Vasseur.zhuh voo zay-koot, mah-dahm vah-SUHRLa ascolto, Madame Vasseur.
Mettons nos différends de côté. Une de mes professeures arrive de Lyon avec trois enfants.meh-toh(n) noh dee-fay-rah(n) duh koh-tay, ewn duh may proh-feh-suhr ah-reev duh lyoh(n) ah-vehk trwah zah(n)-FAH(N)Mettiamo da parte le nostre divergenze. Una delle mie insegnanti arriva da Lione con tre bambini.
Trois enfants. En âge d'école ?trwah zah(n)-fah(n), ah(n) nahzh day-KOLTre bambini. In età scolare?
Six, huit et dix ans. Elle cherche un logement au village. Je peux l'aider à le trouver.sees, weet ay dee zah(n), ehl shehrsh a(n) lozh-mah(n) oh vee-lahzh, zhuh puh leh-day ah luh troo-VAYSei, otto e dieci. Sta cercando un alloggio in paese. Posso aiutarla a trovarlo.
Je peux l'aider à le trouver.zhuh puh leh-day ah luh troo-VAYPosso aiutarla a trovarlo. A proposito di un alloggio.
C'est généreux. Pourquoi ?seh zhay-nay-ruh, poor-KWAHÈ generoso. Perché?
Parce qu'une école de village qui ferme, c'est mauvais pour tout le monde. À une condition.pars kewn ay-kol duh vee-lahzh kee fehrm, seh moh-veh poor too luh moh(n)d, ah ewn koh(n)-dee-SYOH(N)Perché una scuola di paese che chiude è un male per tutti. A una condizione.
À une condition.ah ewn koh(n)-dee-SYOH(N)A una condizione.
Laquelle ?lah-KEHLQuale? A proposito di una condizione.
On ne parle plus jamais de l'affiche.oh(n) nuh parl plew zhah-meh duh lah-FEESHNon parleremo mai più del manifesto.