Vai al contenuto
fluentbyear
🇫🇷 Francese · Fluenza Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 24 DI 30 · 30 MINUTI

Improvvisare un brindisi

Essere costretta a parlare con un bicchiere in mano, ammettere che non hai preparato nulla e dire le tre frasi che bastano.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La sala comunale dopo la cerimonia, quaranta persone con un bicchiere, Marcel davanti per una volta, e un discorso di cui nessuno ha avvertito Emma.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Un discours ! La Française nous fait un discours !a(n) dees-koor, lah frah(n)-sehz noo feh a(n) dees-KOORUn discorso! La francese ci fa un discorso!
Un discours !a(n) dees-KOORUn discorso!
Je n'avais rien préparé.zhuh nah-veh rya(n) pray-pah-RAYNon avevo preparato niente.
C'est mieux. Les discours préparés, on les oublie.seh myuh, lay dees-koor pray-pah-ray, oh(n) lay zoo-BLEEMeglio così. I discorsi preparati, ce li si dimentica.
Alors je dirai juste ceci. Il y a sept ans, je ne connaissais personne ici.ah-lor zhuh dee-ray zhewst suh-see, eel yah seh tah(n), zhuh nuh koh-neh-seh pehr-son ee-SEEAllora dirò solo questo. Sette anni fa, qui non conoscevo nessuno.
Je dirai juste ceci.zhuh dee-ray zhewst suh-SEEDirò solo questo.
Aujourd'hui, vous êtes tous là. Même Marcel, qui n'est pas au fond.oh-zhoor-dwee, voo zeht toos lah, mehm mar-sehl, kee neh pah oh FOH(N)Oggi siete tutti qui. Anche Marcel, che non è in fondo. A più persone.
Et qui a à boire.ay kee ah ah BWAHRE che ha qualcosa da bere.
Alors, à vous. À la France. Et à ceux qui m'ont appris à la parler.ah-lor, ah voo, ah lah frah(n)s, ay ah suh kee moh(n) tah-pree ah lah pahr-LAYAllora, a voi. Alla Francia. E a quelli che mi hanno insegnato a parlarla. A più persone.
À vous.ah VOOA voi. A più persone.
À Emma !ah eh-MAHA Emma!