Vai al contenuto
fluentbyear
🇫🇷 Francese · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 6 DI 30 · 33 MINUTI

Una svolta sbagliata

Dire cosa qualcuno avrebbe dovuto fare, cosa avresti potuto fare e cosa avresti fatto se avessi saputo.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Emma sbaglia svolta a una rotonda e la deviazione passa per un bel villaggio.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Tu aurais dû tourner à gauche au rond-point.tew oh-reh dew toor-nay ah gohsh oh roh(n)-PWA(N)Avresti dovuto girare a sinistra alla rotonda. A un amico.
J'aurais dû écouter.zhoh-reh dew ay-koo-TAYAvrei dovuto ascoltare.
Tu aurais pu me le dire avant !tew oh-reh pew muh luh deer ah-VAH(N)Avresti potuto dirmelo prima! A un amico.
Je te l'ai dit. Tu écoutais la musique.zhuh tuh lay dee, tew ay-koo-teh lah mew-ZEEKTe l’ho detto. Stavi ascoltando la musica. A un amico.
On aurait dû partir plus tôt.oh(n) noh-reh dew par-teer plew TOHSaremmo dovuti partire prima.
On aurait mieux fait de prendre l'autoroute.oh(n) noh-reh myuh feh duh prah(n)dr loh-toh-ROOTAvremmo fatto meglio a prendere l’autostrada.
Si on l'avait prise, on n'aurait pas vu ce village.see oh(n) lah-veh preez, oh(n) noh-reh pah vew suh vee-LAHZHSe l’avessimo presa, non avremmo visto questo villaggio. A proposito dell’autostrada.
Si j'avais su, j'aurais tourné à gauche.see zhah-veh sew, zhoh-reh toor-nay ah GOHSHSe l’avessi saputo, avrei girato a sinistra.
C'est vrai qu'il est joli. On fait demi-tour ?seh vreh keel eh zhoh-lee, oh(n) feh duh-mee-TOORÈ vero che è carino. Facciamo inversione? A proposito di un villaggio.
Je me suis trompée de route.zhuh muh swee troh(n)-pay duh ROOTHo preso la strada sbagliata. Parla una donna.
Non. Ce qui est fait est fait. On continue.noh(n), suh kee eh feh eh feh, oh(n) koh(n)-tee-NEWNo. Quel che è fatto è fatto. Andiamo avanti.
Et au prochain rond-point, c'est toi qui conduis.ay oh proh-sha(n) roh(n)-pwa(n), seh twah kee koh(n)-DWEEE alla prossima rotonda, sei tu che guidi. A un amico.