Vai al contenuto
fluentbyear
🇫🇷 Francese · Fluenza Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 13 DI 30 · 30 MINUTI

L'assemblea pubblica

Ascolta un discorso davanti a una sala del paese piena, con le formule che i francofoni usano per aprire, ringraziare, promettere e chiudere, e la frase su cui tutti si alzano in piedi.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La sala del paese, centodieci sedie, tutte occupate, e Chloe a un microfono che funziona, per una volta.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Chers parents, chers voisins, merci d'être là ce soir.shehr pah-rah(n), shehr vwah-za(n), mehr-see dehtr lah suh SWAHRCari genitori, cari vicini, grazie per essere qui stasera.
En trois semaines, nous avons deux cent quarante signatures. Et le maire nous soutient.ah(n) trwah suh-mehn, noo zah-voh(n) duh sah(n) kah-rah(n)t see-nyah-tewr, ay luh mehr noo soo-TYA(N)In tre settimane, abbiamo duecentoquaranta firme. E il sindaco ci sostiene.
Il nous manque quatre élèves. Quatre. Nous les trouverons.eel noo mah(n)k kahtr ay-lehv, kahtr, noo lay troo-vuh-ROH(N)Ci mancano quattro alunni. Quattro. Li troveremo.
Et si l'académie dit non quand même ?ay see lah-kah-day-mee dee noh(n) kah(n) MEHME se l'accademia dice no lo stesso?
Alors nous ferons appel. Et nous recommencerons. Nous ne lâcherons pas.ah-lor noo fuh-roh(n) zah-pehl, ay noo ruh-koh-mah(n)-suh-roh(n), noo nuh lah-shuh-roh(n) PAHAllora faremo ricorso. E ricominceremo. Non molleremo.
Alors nous ferons appel.ah-lor noo fuh-roh(n) zah-PEHLAllora faremo ricorso.
Je terminerai par une phrase que j'ai dite à la radio. Une école qui ferme, c'est un village qui s'éteint.zhuh tehr-mee-nuh-reh par ewn frahz kuh zhay deet ah lah rah-dyoh, ewn ay-kol kee fehrm, seh ta(n) vee-lahzh kee say-TA(N)Concluderò con una frase che ho detto alla radio. Una scuola che chiude è un paese che si spegne.
On compte sur vous. Merci.oh(n) koh(n)t sewr voo, mehr-SEEContiamo su di voi. Grazie. Con gentilezza.
Bravo ! Et maintenant, on boit un coup.brah-voh, ay ma(n)-tuh-nah(n), oh(n) bwah a(n) KOOBravi! E adesso, beviamo qualcosa.