Vai al contenuto
fluentbyear
🇫🇷 Francese · Avanzato Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 7 DI 30 · 34 MINUTI

Incontrare il sindaco

Presentarvi al municipio di un paese, chiedere cosa richiede un permesso e sentirvi spiegare come funziona un paese.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il municipio in giorno di mercato, un sindaco in maglione e una segretaria che più avanti sarà importante.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Entrez, entrez. Alors c'est vous, les Lyonnais de la maison Berthier ?ah(n)-tray, ah(n)-tray, ah-lor seh voo, lay lyoh-neh duh lah meh-zoh(n) behr-TYAYEntrate, entrate. Allora siete voi, quelli di Lione della casa Berthier? Con cortesia.
C'est nous. Emma, et Hugo. On voulait se présenter avant les travaux.seh noo, eh-mah, ay ew-goh, oh(n) voo-leh suh pray-zah(n)-tay ah-vah(n) lay trah-VOHSiamo noi. Emma e Hugo. Volevamo presentarci prima dei lavori.
On voulait se présenter.oh(n) voo-leh suh pray-zah(n)-TAYVolevamo presentarci.
Vous faites bien. Ici, tout se sait, autant que ça se sache par vous.voo feht bya(n), ee-see, too suh seh, oh-tah(n) kuh sah suh sahsh par VOOFate bene. Qui si viene a sapere tutto, tanto vale che lo si sappia da voi. Con cortesia.
Ici, tout se sait.ee-see, too suh SEHQui si viene a sapere tutto.
On refait le toit. Il faut un permis ?oh(n) ruh-feh luh twah, eel foh a(n) pehr-MEEStiamo rifacendo il tetto. Serve un permesso?
Pour le toit, une déclaration de travaux suffit. Pour une fenêtre de plus, c'est un permis.poor luh twah, ewn day-klah-rah-syoh(n) duh trah-voh sew-fee, poor ewn fuh-nehtr duh plews, seh ta(n) pehr-MEEPer il tetto basta una dichiarazione di lavori. Per una finestra in più, serve un permesso.
Et on est dans le périmètre de l'église ?ay oh(n) neh dah(n) luh pay-ree-mehtr duh lay-GLEEZE siamo nel perimetro della chiesa?
Tout le village l'est. Mais vous êtes les bienvenus, et ma secrétaire est patiente.too luh vee-lahzh leh, meh voo zeht lay bya(n)-vuh-new, ay mah suh-kray-tehr eh pah-SYAH(N)TLo è tutto il paese. Però siete i benvenuti, e la mia segretaria è paziente. Con cortesia.
Vous êtes les bienvenus.voo zeht lay bya(n)-vuh-NEWSiete i benvenuti. A più persone.
On va en avoir besoin.oh(n) vah ah(n) nah-vwahr buh-ZWA(N)Ne avremo bisogno.