Vai al contenuto
fluentbyear
🇫🇷 Francese · Fluenza Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 22 DI 30 · 32 MINUTI

Hugo imita il suo accento

Lasciati prendere in giro per il tuo accento da qualcuno che ti vuole bene, rispondi con una presa in giro e ascolta le parole francesi per i suoni che gli stranieri sbagliano.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Domenica mattina, la radio accesa, ed Emma che dice la parola per pane, che contiene una vocale nasale.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Redis-le. Le mot pour le pain.ruh-dee luh, luh moh poor luh PA(N)Dillo di nuovo. La parola per pane. A un amico.
T'as un accent. Un tout petit accent sur le « ain ». C'est trop mignon.tah a(n) nak-sah(n), a(n) too puh-tee tak-sah(n) sewr luh a(n), seh troh mee-NYOH(N)Hai un accento. Un accento piccolissimo sulla "ain". È davvero carino. A un amico, nel francese parlato.
C'est trop mignon.seh troh mee-NYOH(N)È davvero carino. Nel francese dei giovani.
Arrête. Sept ans que je bosse ce son.ah-reht, seh tah(n) kuh zhuh bos suh SOH(N)Smettila. Sono sette anni che lavoro su quel suono. A un amico, nel francese parlato.
Et le « u » de « tu », tu l'as. Le « r », tu l'as. Mais le « pain », on l'entend.ay luh ew duh tew, tew lah, luh ehr, tew lah, meh luh pa(n), oh(n) lah(n)-TAH(N)E la "u" di "tu", ce l’hai. La "r", ce l’hai. Ma "pain", si sente. A un amico.
On l'entend.oh(n) lah(n)-TAH(N)Si sente. A proposito di un accento.
Et ton anglais ? « Ze bread. Ze butter. »ay toh(n) nah(n)-gleh, zuh brehd, zuh buh-TUHRE il tuo inglese? "Ze bread. Ze butter." A un amico.
Ça, c'est de la mauvaise foi.sah, seh duh lah moh-vehz FWAHQuesta è malafede.
Non, c'est de l'accent. On est quittes.noh(n), seh duh lak-sah(n), oh(n) neh KEETNo, è un accento. Siamo pari.
Pain.PA(N)Pane.