Vai al contenuto
fluentbyear
🇫🇷 Francese · Fluenza Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 11 DI 30 · 28 MINUTI

Il discorso del prefetto e la risposta di Emma

Segui un discorso formale, poi fanne uno tu nel francese delle cerimonie, con la frase che riassume sette anni.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il prefetto al leggio, tre frasi su cos’è la Francia e la nuova cittadina a cui è stato chiesto di dire due parole.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

La France, mesdames et messieurs, c'est une langue, une histoire et un choix.lah frah(n)s, may-dahm ay may-syuh, seh tewn lah(n)g, ewn ees-twahr ay a(n) SHWAHLa Francia, signore e signori, è una lingua, una storia e una scelta.
Mesdames et messieurs.may-dahm ay may-SYUHSignore e signori.
Vous avez fait ce choix. Nous vous en remercions.voo zah-vay feh suh shwah, noo voo zah(n) ruh-mehr-SYOH(N)Avete fatto questa scelta. Ve ne ringraziamo. Con cortesia.
Madame, vous souhaitiez dire quelques mots ?mah-dahm, voo sweh-tyay deer kehl-kuh MOHSignora, desiderava dire qualche parola?
Oui, monsieur le préfet. Je vous remercie, au nom de tous les nouveaux Français.wee, muh-syuh luh pray-feh, zhuh voo ruh-mehr-see, oh noh(n) duh too lay noo-voh frah(n)-SEHSì, signor prefetto. Vi ringrazio, a nome di tutti i nuovi francesi. Con cortesia.
Il y a sept ans, je ne savais pas dire où est la gare.eel yah seh tah(n), zhuh nuh sah-veh pah deer oo eh lah GAHRSette anni fa non sapevo dire dov’è la stazione.
Aujourd'hui, je dirige une école. La France m'a donné une langue. Je lui rends une voix.oh-zhoor-dwee, zhuh dee-reezh ewn ay-kol, lah frah(n)s mah doh-nay ewn lah(n)g, zhuh lwee rah(n) ewn VWAHOggi dirigo una scuola. La Francia mi ha dato una lingua. Io le restituisco una voce.
C'est bien dit, madame.seh bya(n) dee, mah-DAHMÈ detto bene, signora.
J'ai appris avec les meilleurs.zhay ah-pree ah-vehk lay meh-YUHRHo imparato dai migliori. A proposito di più persone.