Presente
Présent · ora, abitudini e fatti
- je io vado
- tu tu vai
- il, elle, on lui/lei va
- nous noi andiamo
- vous tu vai
- ils, elles loro vanno
VERBO IN FRANCESE
andare da (un medico), consultare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Présent · ora, abitudini e fatti
Passé composé · azioni concluse
Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune
Conditionnel · “farei”, richieste cortesi
Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”
Impératif · richieste e ordini
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Le médecin consulte le matin, sur rendez-vous.
Il medico visita la mattina, su appuntamento.
J'ai consulté un spécialiste pour mon genou.
Sono andato/a da uno specialista per il ginocchio.
Il consultait ses messages toutes les deux minutes.
Controllava i messaggi ogni due minuti.
On consultera un avocat avant de signer.
Consulteremo un avvocato prima di firmare.
Je consulterais un dentiste pour cette douleur.
Andrei da un dentista per questo dolore.
Il faut que tu consultes si la fièvre continue.
Devi andare dal medico se la febbre continua.
Consultez les horaires avant de partir à la gare.
Controlla gli orari prima di partire per la stazione.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.