Presente
Présent · ora, abitudini e fatti
- je io forzo
- tu tu forzi
- il, elle, on lui/lei forza
- nous noi forziamo
- vous tu forzi
- ils, elles loro forzano
VERBO IN FRANCESE
forzare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Présent · ora, abitudini e fatti
Passé composé · azioni concluse
Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune
Conditionnel · “farei”, richieste cortesi
Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”
Impératif · richieste e ordini
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Tu forces trop sur ton genou, fais attention.
Stai sforzando troppo il ginocchio, fai attenzione.
On a forcé la porte, la clé était à l'intérieur.
Abbiamo forzato la porta, la chiave era dentro.
Il se forçait à sourire devant les clients.
Si sforzava di sorridere davanti ai clienti.
Je ne te forcerai pas, mais réfléchis-y.
Non ti forzerò, ma pensaci.
Elle ne forcerait jamais ses enfants à faire du piano.
Non costringerebbe mai i suoi figli a suonare il pianoforte.
Il faut que tu te forces un peu à sortir.
Devi sforzarti un po' a uscire.
Ne force pas, la vis va casser.
Non forzare, la vite si romperà.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.