Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

inventer

inventare

  • #370 più usato
  • Verbo regolare in -er
  • Participio passato: inventé
  • Participio presente: inventant

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io invento
  2. tu tu inventi
  3. il, elle, on lui/lei inventa
  4. nous noi inventiamo
  5. vous tu inventi
  6. ils, elles loro inventano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho inventato
  2. tu tu hai inventato
  3. il, elle, on lui/lei ha inventato
  4. nous noi abbiamo inventato
  5. vous tu hai inventato
  6. ils, elles loro hanno inventato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io inventavo
  2. tu tu inventavi
  3. il, elle, on lui/lei inventava
  4. nous noi inventavamo
  5. vous tu inventavi
  6. ils, elles loro inventavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io inventerò
  2. tu tu inventerai
  3. il, elle, on lui/lei inventerà
  4. nous noi inventeremo
  5. vous tu inventerai
  6. ils, elles loro inventeranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io inventerei
  2. tu tu inventeresti
  3. il, elle, on lui/lei inventerebbe
  4. nous noi inventeremmo
  5. vous tu inventeresti
  6. ils, elles loro inventerebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io inventi
  2. tu (che) tu inventi
  3. il, elle, on (che) lui/lei inventi
  4. nous (che) noi inventiamo
  5. vous (che) tu inventi
  6. ils, elles (che) loro inventino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu inventa!
  2. nous inventiamo!
  3. vous inventate!

Come usare inventer

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Mon fils invente des histoires incroyables le soir.

    Mio figlio si inventa storie incredibili la sera.

  2. Passato

    Qui a inventé le téléphone, tu te souviens ?

    Chi ha inventato il telefono, te lo ricordi?

  3. Imperfetto

    Petit, j'inventais des jeux avec trois cailloux.

    Da piccolo, mi inventavo dei giochi con tre sassolini.

  4. Futuro

    On inventera une excuse pour partir plus tôt.

    Ci inventeremo una scusa per andare via prima.

  5. Condizionale

    J'inventerais une machine à plier le linge.

    Inventerei una macchina per piegare il bucato.

  6. Congiuntivo presente

    Je ne veux pas que tu inventes des mensonges.

    Non voglio che tu ti inventi delle bugie.

  7. Imperativo

    N'invente rien, dis-moi juste ce qui s'est passé.

    Non inventarti niente, dimmi solo che cos’è successo.

Da sapere

  • Inventer significa anche inventarsi/imbastire: il invente des excuses.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.