Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

perdre

perdere

  • #50 più usato
  • Verbo regolare in -re
  • Participio passato: perdu
  • Participio presente: perdant

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Perdre — Tenere traccia — Tutti i tempi

Parla di oggetti smarriti, appuntamenti mancati e tempo sprecato in tutti i tempi e modi mostrati nella pagina.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Francese · Tempo di risposta

Verb Talk: Perdre — Tenere traccia — Tutti i tempi

Verb Talk · Francese

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:41
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io perdo
  2. tu tu perdi
  3. il, elle, on lui/lei perde
  4. nous noi perdiamo
  5. vous tu perdi
  6. ils, elles loro perdono

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho perso
  2. tu tu hai perso
  3. il, elle, on lui/lei ha perso
  4. nous noi abbiamo perso
  5. vous tu hai perso
  6. ils, elles loro hanno perso

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io perdevo
  2. tu tu perdevi
  3. il, elle, on lui/lei perdeva
  4. nous noi perdevamo
  5. vous tu perdevi
  6. ils, elles loro perdevano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io perderò
  2. tu tu perderai
  3. il, elle, on lui/lei perderà
  4. nous noi perderemo
  5. vous tu perderai
  6. ils, elles loro perderanno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io perderei
  2. tu tu perderesti
  3. il, elle, on lui/lei perderebbe
  4. nous noi perderemmo
  5. vous tu perderesti
  6. ils, elles loro perderebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io perda
  2. tu (che) tu perda
  3. il, elle, on (che) lui/lei perda
  4. nous (che) noi perdiamo
  5. vous (che) tu perda
  6. ils, elles (che) loro perdano

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu perdi!
  2. nous perdiamo!
  3. vous perdete!

Come usare perdre

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Je perds toujours mes lunettes.

    Perdo sempre i miei occhiali.

  2. Passato

    J'ai perdu mon téléphone dans le taxi.

    Ho perso il telefono nel taxi.

  3. Imperfetto

    On perdait toujours contre eux au foot.

    Perdevamo sempre contro di loro a calcio.

  4. Futuro

    Tu perdras moins de temps en vélo.

    Perderai meno tempo in bicicletta.

  5. Condizionale

    Sans GPS, je perdrais mon chemin tout de suite.

    Senza GPS perderei la strada subito.

  6. Congiuntivo presente

    J'ai peur qu'on perde le match samedi.

    Temo che perderemo la partita sabato.

  7. Imperativo

    Ne perdez pas votre ticket, il faut le montrer.

    Non perdete il biglietto, bisogna mostrarlo.

Da sapere

  • Perdre son temps significa sprecare il proprio tempo; se perdre significa perdersi.

Dove ascolti perdre

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 1

  • Je perds souvent mes clés. Perdo spesso le chiavi.
  • J'ai perdu mon téléphone. Ho perso il telefono.
  • Je vais perdre mes clés si je les laisse ici. Perderò le chiavi se le lascio qui.

Francese · Avanzato Livello 3

  • Je perds souvent mes clés. Perdo spesso le chiavi.
  • J'ai perdu mon téléphone. Ho perso il telefono.
  • Je vais perdre mes clés si je les laisse ici. Perderò le chiavi se le lascio qui.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -re.