Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

produire

produrre

  • #367 più usato
  • Verbo irregolare in -re
  • Participio passato: produit
  • Participio presente: produisant

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io produco
  2. tu tu produci
  3. il, elle, on lui/lei produce
  4. nous noi produciamo
  5. vous tu produci
  6. ils, elles loro producono

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho prodotto
  2. tu tu hai prodotto
  3. il, elle, on lui/lei ha prodotto
  4. nous noi abbiamo prodotto
  5. vous tu hai prodotto
  6. ils, elles loro hanno prodotto

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io producevo
  2. tu tu producevi
  3. il, elle, on lui/lei produceva
  4. nous noi producevamo
  5. vous tu producevi
  6. ils, elles loro producevano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io produrrò
  2. tu tu produrrai
  3. il, elle, on lui/lei produrrà
  4. nous noi produrremo
  5. vous tu produrrai
  6. ils, elles loro produrranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io produrrei
  2. tu tu produrresti
  3. il, elle, on lui/lei produrrebbe
  4. nous noi produrremmo
  5. vous tu produrresti
  6. ils, elles loro produrrebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io produca
  2. tu (che) tu produca
  3. il, elle, on (che) lui/lei produca
  4. nous (che) noi produciamo
  5. vous (che) tu produca
  6. ils, elles (che) loro producano

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu produci!
  2. nous produciamo!
  3. vous producete!

Come usare produire

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Cette ferme produit du fromage de chèvre.

    Questa fattoria produce formaggio di capra.

  2. Passato

    La région a produit moins de vin cette année.

    La regione ha prodotto meno vino quest'anno.

  3. Imperfetto

    L'usine produisait des vélos depuis cent ans.

    La fabbrica produceva biciclette da cent'anni.

  4. Futuro

    Les panneaux produiront assez d'électricité pour la maison.

    I pannelli produrranno abbastanza elettricità per la casa.

  5. Condizionale

    Un potager produirait de quoi manger tout l'été.

    Un orto produrrebbe abbastanza per mangiare tutta l'estate.

  6. Congiuntivo presente

    Il faut que l'équipe produise un rapport par mois.

    Il team deve produrre un rapporto al mese.

  7. Imperativo

    Produis moins, mais produis mieux.

    Produci meno, ma produci meglio.

Da sapere

  • Se produire significa "accadere": l'accident s'est produit la nuit.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -re.