Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

stoßen

spingere, urtare

  • #226 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: gestoßen

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io spingo
  2. du tu spingi
  3. er, sie, es lui/lei spinge
  4. wir noi spingiamo
  5. ihr voi spingete
  6. sie, Sie loro spingono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho spinto
  2. du tu hai spinto
  3. er, sie, es lui/lei ha spinto
  4. wir noi abbiamo spinto
  5. ihr voi avete spinto
  6. sie, Sie loro hanno spinto

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho spinto
  2. du tu hai spinto
  3. er, sie, es lui/lei ha spinto
  4. wir noi abbiamo spinto
  5. ihr voi avete spinto
  6. sie, Sie loro hanno spinto

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io spingerò
  2. du tu spingerai
  3. er, sie, es lui/lei spingerà
  4. wir noi spingeremo
  5. ihr voi spingerete
  6. sie, Sie loro spingeranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io spingerei
  2. du tu spingeresti
  3. er, sie, es lui/lei spingerebbe
  4. wir noi spingeremmo
  5. ihr voi spingereste
  6. sie, Sie loro spingerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du spingi!
  2. ihr spingete!
  3. Sie spinga!

Come usare stoßen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Du stößt mich ständig mit dem Ellbogen.

    Continui a darmi gomitate.

  2. Preterito

    Beim Aufräumen stieß ich auf alte Briefe.

    Mentre mettevo in ordine mi sono imbattuto in vecchie lettere.

  3. Perfetto

    Ich habe mir den Kopf am Regal gestoßen.

    Ho sbattuto la testa contro lo scaffale.

  4. Futuro

    Mit dieser Idee wirst du auf Widerstand stoßen.

    Con questa idea incontrerai resistenza.

  5. Condizionale

    Ohne Brille würde ich überall gegen etwas stoßen.

    Senza occhiali andrei a sbattere contro le cose dappertutto.

  6. Imperativo

    Stoß nicht so, ich falle gleich um!

    Non spingere, sto per cadere!

Da sapere

  • Con haben spingi o dai una botta a qualcosa, ich habe mir den Kopf gestoßen; con sein sbatti contro, ich bin gegen die Tür gestoßen; "auf etwas stoßen" è imbattersi in qualcosa.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.