Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

앉다

sedersi

  • #36 più usato
  • Verbo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
AffermativoMi siedo
NegativoNon mi siedo

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
AffermativoMi sono seduto
NegativoNon mi sono seduto

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
AffermativoMi siederò
NegativoNon mi siederò

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
PresenteMi siedo (con rispetto)
PassatoMi sono seduto (con rispetto)
FuturoMi siederò (con rispetto)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) sedendomi, e..., e...
  2. Quindi, e poi (-아/어서) sedendomi, e..., quindi...
  3. Se, quando (-(으)면) se mi siedo
  4. Perché (-(으)니까) perché mi siedo
  5. Ma (-지만) mi siedo, ma...

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) si sieda, per favore
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) si sieda, per favore (formale)
  3. Comando in forma piana siediti! (informale)
  4. Per favore non per favore non si sieda

Come usare 앉다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    저는 수업 시간에 항상 앞에 앉아요.

    A lezione mi siedo sempre davanti.

  2. Passato

    오늘 지하철에서 할머니 옆에 앉았어요.

    Oggi in metropolitana mi sono seduto accanto a una signora anziana.

  3. Futuro

    저는 카페에서 창가 자리에 앉을 거예요.

    Al caffè mi siederò a un posto vicino alla finestra.

  4. Onorifico

    할머니께서는 늘 창문 옆에 앉으세요.

    La nonna si siede sempre vicino alla finestra.

  5. Connettivi

    여기 앉아서 잠깐만 같이 쉬어요.

    Sediamoci qui e riposiamoci insieme per un momento.

  6. Richieste e comandi

    할머니, 여기 앉으세요. 제가 서 있을게요.

    Nonna, si sieda qui. Io resto in piedi.

Da sapere

  • 앉다 significa sedersi (mettersi a sedere) e 앉아 있어요 essere seduti; stare in piedi è 서다. 앉으세요: si sieda, per favore.

Dove ascolti 앉다

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Coreano · Principiante Livello 2

  • 저는 창가에 앉아요. Mi siedo vicino alla finestra.
  • 강 옆에 앉았어요. Ci siamo seduti vicino al fiume.
  • 내일은 앞에 앉을 거야. Domani mi siederò davanti.

Coreano · Intermedio Livello 1

  • 저는 창가에 앉아요. Mi siedo vicino alla finestra.
  • 강 옆에 앉았어요. Ci siamo seduti vicino al fiume.
  • 내일은 앞에 앉을 거야. Domani mi siederò davanti.

E altre 6 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.