Presente
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativodormo | |||
| Negativonon dormo |
VERBO IN COREANO
dormire
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativodormo | |||
| Negativonon dormo |
과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoho dormito | |||
| Negativonon ho dormito |
미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativodormirò | |||
| Negativonon dormirò |
높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-
| Forma | Formale | Formale |
|---|---|---|
| Presentedormo (in modo rispettoso) | ||
| Passatoho dormito (in modo rispettoso) | ||
| Futurodormirò (in modo rispettoso) |
연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
저는 보통 열한 시에 자요.
Di solito vado a dormire alle undici.
어제 너무 피곤해서 아홉 시에 잤어요.
Ieri ero così stanco che ho dormito alle nove.
오늘 밤에는 열 시에 잘 거예요.
Stasera andrò a letto alle dieci.
할머니, 어제 밤에는 잘 주무셨어요?
Nonna, hai dormito bene stanotte?
어제 잘 자서 오늘은 머리가 안 아파요.
Ieri ho dormito bene, quindi oggi non mi fa male la testa.
수아야, 내일 학교 가니까 이제 자.
Su-a, domani hai scuola, quindi vai a dormire adesso.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Principiante Livello 2 · 그럼 몇 시에 자요? · 열한 시에 자요.
Principiante Livello 2 · 민준아, 떠들지 마. 일라이 씨 자요. · 형 안 자요. 텔레비전 봐요. · 일라이, 텔레비전 보지 마. 자. · 네, 할머니. 자요.
Principiante Livello 2 · 잘 거예요!
Principiante Livello 2 · 그럼 오늘요. 온돌에서 자 봤어요?
Intermedio Livello 1 · 자다가 · 자다가 깼어요. 아직 서울이에요. · 형, 자다가 말했어.
Intermedio Livello 1 · 편도 네 시간이야. 버스에서 자.
Intermedio Livello 1 · 안 잘 때는 더 심해.
Intermedio Livello 1 · 자려고 했는데 깨웠어. · 안 자려고 했는데.
Intermedio Livello 1 · 이제 자. 두 시간이야. · 내가 잘 때마다 너는 사진 찍어.
Intermedio Livello 2 · 내가 둘이면 좋겠어. 하나는 자고.
Intermedio Livello 2 · 일라이, 지금 자? · 잤어. 무슨 일이야? · 나라면 그냥 잘 거야. · 너라면 아홉 시에 먹었을 거야. 잘 자.
Intermedio Livello 2 · 실수해도 됩니다. 자면 안 됩니다.
E altre 11 lezioni.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.