Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

쓰다

mettersi, indossare (un cappello, gli occhiali); anche scrivere, usare

  • #42 più usato
  • Verbo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
Affermativomi metto
Negativonon mi metto

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
Affermativomi metto
Negativonon mi sono messo

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
Affermativomi metterò
Negativonon mi metterò

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
Presentemi metto (in modo rispettoso)
Passatomi metto (in modo rispettoso)
Futuromi metterò (in modo rispettoso)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) mettendomi, e..., e...
  2. Quindi, e poi (-아/어서) mettendomi, e..., quindi...
  3. Se, quando (-(으)면) se mi metto
  4. Perché (-(으)니까) siccome mi metto
  5. Ma (-지만) mi metto, però...

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore, mettiti
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore, si metta
  3. Comando in forma piana mettiti!
  4. Per favore non per favore, non metterti

Come usare 쓰다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    저는 책을 읽을 때 안경을 써요.

    Metto gli occhiali quando leggo.

  2. Passato

    어제 밤에 할머니께 긴 편지를 썼어요.

    Ieri sera ho scritto una lunga lettera alla nonna.

  3. Futuro

    햇빛이 세니까 모자를 쓸 거예요.

    Il sole è forte, quindi metterò un cappello.

  4. Onorifico

    할머니께서는 외출할 때 늘 모자를 쓰세요.

    La nonna mette sempre un cappello quando esce.

  5. Connettivi

    여기에 이름을 쓰고 아래에 사인하세요.

    Scrivi qui il tuo nome e firma sotto.

  6. Richieste e comandi

    오늘 돈 너무 많이 쓰지 마세요.

    Oggi non spendere troppi soldi.

Da sapere

  • Tre verbi in uno: 모자를 쓰다 per indossare un cappello, 편지를 쓰다 per scrivere, 돈을 쓰다 per spendere; e anche “amaro” è 쓰다.

Dove ascolti 쓰다

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Coreano · Principiante Livello 2

  • 겨울에는 모자를 써요. In inverno metto un cappello.
  • 어제 모자를 썼어요. Ieri ho messo un cappello.
  • 내일 모자를 쓸 거야. Domani metterò un cappello.

Coreano · Intermedio Livello 2

  • 겨울에는 모자를 써요. In inverno metto un cappello.
  • 어제 모자를 썼어요. Ieri ho messo un cappello.
  • 내일 모자를 쓸 거야. Domani metterò un cappello.

E altre 7 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.