Tutte le lingue
VERBI
verbi in Coreano
627 verbi con forme registrate. I 554 seguono uno schema; gli 73 hanno forme proprie. Aprine uno per ascoltarlo.
- I 50 essenzialiI verbi che dirai ogni giorno. Inizia da qui.
- #1 하다 fare
- #2 있다 esserci, avere
- #3 없다 non esserci, non avere (una sola parola per entrambi)
- #4 계시다 essere, stare (onorifico)
- #5 이다 essere
- #6 아니다 non essere (qualcosa)
- #7 되다 diventare, riuscire, andare bene
- #8 가다 andare
- #9 오다 venire
- #10 보다 vedere, guardare
- #11 먹다 mangiare
- #12 드시다 mangiare, bere (onorifico)
- #13 말하다 parlare, dire
- #14 말씀하다 parlare, dire (onorifico, di qualcuno rispettato)
- #15 알다 sapere
- #16 모르다 non sapere
- #17 주다 dare
- #18 드리다 dare (umile, a qualcuno di rispettato)
- #19 받다 ricevere, ottenere
- #20 좋다 essere buono, essere bello
- #21 좋아하다 piacere
- #22 싫다 non piacere, non volerlo
- #23 싫어하다 non piacere
- #24 사다 comprare
- #25 마시다 bere
- #26 자다 dormire
- #27 주무시다 dormire, forma rispettosa (verso qualcuno più anziano)
- #28 일어나다 alzarsi
- #29 살다 vivere
- #30 죽다 morire; (di una battuta, di un monitor o di una batteria) essere morto
- #31 만나다 incontrare
- #32 뵙다 vedere, incontrare (umile)
- #33 보내다 passare (del tempo), inviare
- #34 타다 salire, prendere (un autobus, un treno, un taxi)
- #35 내리다 scendere
- #36 앉다 sedersi
- #37 서다 stare in piedi; fermarsi (un autobus, un treno)
- #38 걷다 camminare
- #39 뛰다 correre, andare a correre
- #40 듣다 sentire, ascoltare
- #41 읽다 leggere
- #42 쓰다 mettersi, indossare (un cappello, gli occhiali); anche scrivere, usare
- #43 배우다 imparare
- #44 가르치다 insegnare
- #45 공부하다 studiare
- #46 일하다 lavorare
- #47 놀다 giocare, uscire, divertirsi
- #48 쉬다 riposarsi
- #49 생각하다 pensare
- #50 느끼다 sentire
- I successivi più usatiNell’ordine in cui è probabile che li incontri.
- #51 웃다 ridere, sorridere
- #52 울다 piangere
- #53 묻다 chiedere (una domanda)
- #54 물어보다 chiedere
- #55 여쭤보다 chiedere (umile, a una persona rispettata)
- #56 대답하다 rispondere
- #57 이야기하다 parlare, raccontare una storia
- #58 얘기하다 parlare, chiacchierare (con qualcuno)
- #59 전화하다 telefonare, chiamare
- #60 기다리다 aspettare
- #61 찾다 cercare, trovare
- #62 잃어버리다 perdere
- #63 잊다 dimenticare
- #64 잊어버리다 dimenticare completamente
- #65 기억하다 ricordare
- #66 열다 aprire
- #67 닫다 chiudere, serrare (una porta, un negozio)
- #68 켜다 accendere
- #69 끄다 spegnere (un contatore, una luce, un telefono)
- #70 시작하다 iniziare, cominciare
- #71 끝나다 finire, essere finito
- #72 끝내다 finire (qualcosa), portare a termine
- #73 들어가다 entrare, andare dentro
- #74 들어오다 entrare (venendo verso chi parla)
- #75 나가다 uscire
- #76 나오다 uscire, lasciare (un luogo)
- #77 올라가다 salire, andare su, arrampicarsi
- #78 내려가다 scendere
- #79 돌아가다 tornare indietro, rientrare (lì)
- #80 돌아오다 tornare, rientrare
- #81 떠나다 partire, lasciare
- #82 도착하다 arrivare
- #83 출발하다 partire, mettersi in viaggio, partire (in senso di partenza)
- #84 가지다 avere, tenere; accorciato prima di dare o portare, portare qualcosa a qualcuno
- #85 갖다 avere, possedere
- #86 들다 trasportare, sollevare
- #87 놓다 mettere, posare (qualcosa da qualche parte)
- #88 두다 mettere, lasciare (qualcosa da qualche parte)
- #89 넣다 mettere dentro
- #90 꺼내다 tirare fuori
- #91 빼다 tirare fuori, lasciare fuori, estrarre
- #92 만들다 fare
- #93 크다 essere grande
- #94 작다 essere piccolo
- #95 많다 essere molti, essere tanto
- #96 적다 scrivere, annotare
- #97 길다 essere lungo
- #98 짧다 essere corto
- #99 높다 essere alto
- #100 낮다 essere basso
- #101 빠르다 essere veloce
- #102 느리다 essere lento
- #103 비싸다 essere caro
- #104 싸다 essere economico, avvolgere, impacchettare
- #105 맛있다 essere gustoso, delizioso
- #106 맛없다 avere un cattivo sapore
- #107 예쁘다 essere carino, bello
- #108 아름답다 essere bello
- #109 멋있다 essere figo, essere alla moda
- #110 귀엽다 essere carino
- #111 멀다 essere lontano
- #112 가깝다 essere vicino
- #113 덥다 fare caldo (detto del tempo)
- #114 춥다 fare freddo (del tempo)
- #115 뜨겁다 essere caldo, al tatto
- #116 차갑다 essere freddo (al tatto)
- #117 따뜻하다 essere tiepido, essere caldo (di una bevanda)
- #118 시원하다 essere rinfrescante, fresco (e, in una vasca calda o in una zuppa calda, essere della temperatura giusta)
- #119 쉽다 essere facile
- #120 어렵다 essere duro, difficile
- #121 힘들다 essere difficile, faticoso
- #122 재미있다 essere divertente, essere interessante
- #123 재미없다 non essere divertente, essere noioso
- #124 바쁘다 essere impegnato
- #125 피곤하다 essere stanco
- #126 아프다 fare male, essere malato
- #127 괜찮다 stare bene, essere a posto
- #128 나쁘다 essere cattivo
- #129 같다 essere uguale, essere come
- #130 다르다 essere diverso, differire
- #131 새롭다 essere nuovo
- #132 오래되다 essere vecchio (di una cosa), risalire a molto tempo fa
- #133 젊다 essere giovane
- #134 늙다 invecchiare
- #135 어리다 essere piccolo (un bambino)
- #136 배고프다 avere fame
- #137 배부르다 essere sazio (dopo aver mangiato)
- #138 목마르다 avere sete
- #139 졸리다 avere sonno
- #140 심심하다 annoiarsi
- #141 행복하다 essere felice
- #142 기쁘다 essere felice, essere contento
- #143 슬프다 essere triste
- #144 무섭다 fare paura, avere paura
- #145 놀라다 sorprendersi
- #146 화나다 arrabbiarsi
- #147 걱정하다 preoccuparsi
- #148 사랑하다 amare
- #149 미안하다 essere dispiaciuto
- #150 죄송하다 essere dispiaciuto (scuse formali e rispettose)
- #151 고맙다 essere grato
- #152 감사하다 ringraziare, essere grato
- #153 축하하다 congratularsi
- #154 부탁하다 chiedere un favore, fare una richiesta
- #155 도와주다 aiutare (qualcuno)
- #156 돕다 aiutare
- #157 필요하다 avere bisogno, essere necessario
- #158 원하다 volere (una cosa, una data, una risposta)
- #159 바라다 sperare, desiderare (il verbo dietro “le chiediamo di… per favore”)
- #160 싶다 sembrare a qualcuno; avere voglia di (il verbo dietro «voglio» e «sto pensando che» )
- #161 알리다 far sapere a qualcuno, dire, informare
- #162 설명하다 spiegare
- #163 소개하다 presentare
- #164 인사하다 salutare, dire ciao (o arrivederci); inchinarsi per salutare
- #165 약속하다 promettere
- #166 결정하다 decidere
- #167 준비하다 preparare
- #168 연습하다 fare pratica
- #169 계획하다 pianificare
- #170 확인하다 controllare, confermare
- #171 선택하다 scegliere
- #172 고르다 scegliere
- #173 바꾸다 cambiare, scambiare
- #174 변하다 cambiare (di una persona, un luogo, il tempo)
- #175 움직이다 muoversi, spostarsi; agitarsi (di una persona o di una cosa)
- #176 멈추다 fermarsi
- #177 돌다 girare, fare il giro
- #178 건너다 attraversare
- #179 지나다 passare
- #180 지나가다 passare, transitare
- #181 따라가다 seguire (una persona, il denaro, una strada)
- #182 따라오다 seguire (verso chi parla)
- #183 데려가다 portare (una persona) con sé, accompagnare qualcuno in un posto
- #184 데려오다 portare con sé (una persona)
- #185 가져가다 portare con sé
- #186 가져오다 riportare (una cosa), portare con sé
- #187 다녀오다 andare e tornare, essere di ritorno
- #188 다니다 andare in giro, frequentare regolarmente (una scuola, un lavoro, un club); portare con sé
- #189 여행하다 viaggiare
- #190 운전하다 guidare
- #191 걸리다 impiegare (tempo), prendere (un raffreddore)
- #192 늦다 essere in ritardo
- #193 서두르다 avere fretta, affrettarsi
- #194 요리하다 cucinare
- #195 끓이다 bollire
- #196 굽다 grigliare, cuocere al forno
- #197 볶다 saltare in padella
- #198 자르다 tagliare (i capelli, una scena, una fetta)
- #199 씻다 lavare
- #200 닦다 pulire, lucidare, lavare (i denti)
- #201 청소하다 pulire
- #202 빨래하다 fare il bucato
- #203 설거지하다 lavare i piatti
- #204 정리하다 riordinare
- #205 치우다 mettere via, riordinare
- #206 버리다 buttare via; dopo un altro verbo, farlo completamente, e troppo tardi
- #207 줍다 raccogliere (da terra)
- #208 입다 indossare, mettersi (un cappotto, dei pantaloni, un vestito)
- #209 벗다 togliersi (vestiti, scarpe)
- #210 신다 mettere, indossare (scarpe, calze)
- #211 끼다 essere stretto (di vestiti); indossare (guanti, un anello)
- #212 매다 legare, allacciare
- #213 갈아입다 cambiarsi d'abito
- #214 샤워하다 fare la doccia
- #215 목욕하다 fare il bagno
- #216 세수하다 lavarsi la faccia
- #217 화장하다 mettere il trucco
- #218 감다 lavare (i capelli), chiudere (gli occhi), avvolgere
- #219 눕다 sdraiarsi
- #220 깨다 svegliarsi
- #221 깨우다 svegliare qualcuno
- #222 꿈꾸다 sognare
- #223 숨쉬다 respirare
- #224 살펴보다 esaminare, controllare
- #225 바라보다 fissare lo sguardo su
- #226 쳐다보다 fissare (con insistenza)
- #227 구경하다 fare un giro, fare turismo
- #228 지켜보다 sorvegliare, tenere d’occhio
- #229 돌보다 prendersi cura di, badare a
- #230 키우다 allevare, crescere (un bambino); coltivare (un animale, una pianta)
- #231 자라다 crescere, crescere (un bambino, una pianta)
- #232 태어나다 nascere
- #233 결혼하다 sposarsi
- #234 헤어지다 lasciarsi, separarsi
- #235 사귀다 frequentare, uscire con (qualcuno); fare amicizia
- #236 만지다 toccare
- #237 잡다 tenere, afferrare, prendere
- #238 놓치다 perdere, lasciarsi sfuggire
- #239 던지다 lanciare
- #240 차다 essere fresco, essere freddo al tatto
- #241 치다 suonare (una chitarra, un pianoforte), colpire
- #242 때리다 colpire, picchiare
- #243 밀다 spingere
- #244 당기다 tirare
- #245 들어주다 ascoltare (per qualcuno), esaudire
- #246 들리다 essere udito, arrivare (un suono ti raggiunge)
- #247 보이다 essere visibile, mostrarsi (si può vedere)
- #248 나타나다 apparire, presentarsi (uno spirito, una persona, un segno)
- #249 사라지다 svanire, scomparire
- #250 숨다 nascondersi
- #251 숨기다 nascondere
- #252 찾아가다 andare a fare visita
- #253 찾아오다 venire a fare visita
- #254 방문하다 visitare
- #255 초대하다 invitare
- #256 모이다 radunarsi
- #257 모으다 raccogliere, collezionare, mettere da parte (monete, persone, storie)
- #258 나누다 dividere, spartire (cibo tra persone, una somma)
- #259 주문하다 ordinare (cibo, prodotti)
- #260 시키다 far fare qualcosa a qualcuno, dare un ordine; ordinare (da mangiare)
- #261 계산하다 calcolare, fare i conti, pagare il conto
- #262 내다 pagare, emettere (denaro, una mano, un suono)
- #263 벌다 guadagnare
- #264 아끼다 risparmiare, avere caro
- #265 모자라다 essere insufficiente
- #266 남다 restare, rimanere (cibo, soldi, tempo)
- #267 남기다 lasciare (dietro di sé)
- #268 팔다 vendere
- #269 빌리다 noleggiare, prendere in prestito
- #270 빌려주다 prestare
- #271 갚다 ripagare, restituire (un debito, una gentilezza)
- #272 돌려주다 restituire
- #273 환불하다 rimborsare
- #274 배달하다 consegnare
- #275 포장하다 incartare, confezionare; impacchettare da asporto
- #276 예약하다 prenotare, riservare
- #277 취소하다 annullare
- #278 신청하다 fare domanda per, richiedere (un documento, un visto, un prestito)
- #279 등록하다 iscriversi; registrare
- #280 가입하다 aderire; iscriversi
- #281 참여하다 partecipare
- #282 참석하다 partecipare (essere presenti)
- #283 출근하다 andare al lavoro, iniziare a lavorare (per la giornata)
- #284 퇴근하다 uscire dal lavoro
- #285 회의하다 fare una riunione
- #286 발표하다 presentare, annunciare
- #287 제출하다 consegnare, presentare (una domanda/documenti)
- #288 처리하다 gestire, elaborare
- #289 해결하다 risolvere
- #290 노력하다 fare uno sforzo
- #291 성공하다 avere successo
- #292 실패하다 fallire
- #293 포기하다 arrendersi
- #294 도전하다 sfidare, mettersi alla prova
- #295 경험하다 fare esperienza di; vivere
- #296 졸업하다 laurearsi; diplomarsi
- #297 입학하다 iscriversi a una scuola; entrare in una scuola
- #298 합격하다 superare (un esame)
- #299 떨어지다 esaurirsi; cadere, precipitare
- #300 질문하다 fare una domanda
- #301 상담하다 consultarsi
- #302 연락하다 contattare
- #303 문자하다 mandare un SMS
- #304 답장하다 rispondere (a un messaggio)
- #305 검색하다 cercare (online)
- #306 다운로드하다 scaricare
- #307 저장하다 salvare (un file)
- #308 삭제하다 eliminare
- #309 지우다 cancellare, depennare, eliminare
- #310 누르다 premere
- #311 클릭하다 cliccare
- #312 올리다 mettere su, alzare (un nome su una lista, un prezzo, una mano)
- #313 찍다 filmare, fare (una foto)
- #314 녹음하다 registrare (audio)
- #315 공유하다 condividere (online)
- #316 구독하다 abbonarsi
- #317 접속하다 accedere, connettersi
- #318 충전하다 caricare, ricaricare
- #319 고장나다 rompersi, guastarsi
- #320 고치다 aggiustare, riparare, correggere
- #321 수리하다 riparare
- #322 망가지다 rompersi
- #323 깨지다 rompersi, andare in frantumi
- #324 터지다 scoppiare, esplodere (un sacchetto, un palloncino, un vaso di kimchi)
- #325 쏟다 rovesciare, versare
- #326 흘리다 versare, spargere; (lacrime/sangue/sudore) versare
- #327 흐르다 scorrere
- #328 젖다 bagnarsi
- #329 마르다 asciugarsi, dimagrire
- #330 말리다 asciugare (qualcosa), fermare qualcuno
- #331 켜지다 accendersi (da solo)
- #332 꺼지다 spegnersi, andare via (da solo)
- #333 어둡다 essere buio (una stanza, una strada, sotto una lampada)
- #334 밝다 essere luminoso
- #335 조용하다 essere tranquillo
- #336 시끄럽다 essere rumoroso
- #337 깨끗하다 essere pulito
- #338 더럽다 essere sporco
- #339 복잡하다 essere affollato, essere trafficato (di un luogo); essere complicato
- #340 간단하다 essere semplice
- #341 편하다 essere comodo, essere conveniente
- #342 불편하다 essere scomodo
- #343 안전하다 essere sicuro
- #344 위험하다 essere pericoloso
- #345 건강하다 essere in salute
- #346 약하다 essere debole
- #347 강하다 essere forte
- #348 세다 essere forte, contare
- #349 무겁다 essere pesante
- #350 가볍다 essere leggero
- #351 두껍다 essere spesso
- #352 얇다 essere sottile
- #353 넓다 essere largo
- #354 좁다 essere stretto
- #355 깊다 essere profondo
- #356 비다 essere vuoto
- #357 비우다 svuotare; lasciare in bianco; liberare (una stanza, un bicchiere, una casella in un modulo)
- #358 채우다 riempire
- #359 늘다 aumentare, crescere (un peso, un numero, un’abilità)
- #360 늘리다 aumentare (qualcosa)
- #361 줄다 diminuire
- #362 줄이다 accorciare, ridurre (una parola, una canzone, un costo)
- #363 오르다 salire, aumentare (un prezzo, un affitto, la temperatura)
- #364 뽑다 tirare fuori; stampare (un certificato), estrarre (un numero)
- #365 지다 perdere, tramontare (sole), cadere (petali)
- #366 이기다 vincere
- #367 싸우다 litigare
- #368 화해하다 fare pace
- #369 용서하다 perdonare
- #370 사과하다 scusarsi
- #371 칭찬하다 lodare
- #372 혼내다 sgridare
- #373 거짓말하다 mentire, dire una bugia
- #374 믿다 credere, fidarsi
- #375 의심하다 dubitare
- #376 존경하다 rispettare, ammirare
- #377 무시하다 ignorare
- #378 부러워하다 invidiare
- #379 그리워하다 sentire la mancanza (di qualcuno)
- #380 외롭다 sentirsi soli
- #381 답답하다 sentirsi soffocare, essere frustrante
- #382 짜증나다 essere irritati
- #383 긴장하다 essere nervoso
- #384 떨다 tremare
- #385 떨리다 tremare (le mani, la voce); essere nervoso
- #386 두렵다 avere paura
- #387 부끄럽다 essere timido, essere in imbarazzo
- #388 창피하다 essere in imbarazzo
- #389 설레다 palpitare per l’emozione
- #390 흥분하다 essere eccitato
- #391 감동하다 essere commosso
- #392 반하다 innamorarsi di colpo
- #393 반갑다 essere felice di conoscerti, essere felice di vederti
- #394 궁금하다 essere curioso
- #395 신기하다 essere sorprendente, essere affascinante
- #396 이상하다 essere strano, essere insolito; (di una macchina) dare problemi
- #397 확실하다 essere certo, essere sicuro
- #398 가능하다 essere possibile, riuscire a farcela
- #399 중요하다 essere importante
- #400 유명하다 essere famoso
- #401 인기있다 essere popolare
- #402 특별하다 essere speciale
- #403 똑똑하다 essere intelligente, essere sveglio
- #404 친절하다 essere gentile
- #405 착하다 essere di buon carattere
- #406 게으르다 essere pigro
- #407 부지런하다 essere diligente
- #408 솔직하다 essere onesto
- #409 조심하다 stare attenti
- #410 주의하다 fare attenzione
- #411 참다 sopportare, trattenersi
- #412 견디다 resistere, sopportare
- #413 버티다 resistere, tenere duro
- #414 지키다 mantenere, proteggere
- #415 막다 bloccare
- #416 보호하다 proteggere
- #417 구하다 salvare, cercare
- #418 살리다 riportare in vita, far emergere (una sensazione, un sapore); salvare (una vita)
- #419 다치다 farsi male
- #420 넘어지다 cadere, inciampare
- #421 미끄러지다 scivolare
- #422 부딪히다 scontrarsi contro, rimbalzare su
- #423 치료하다 curare (dal punto di vista medico)
- #424 낫다 essere migliore (di); migliorare, guarire
- #425 회복하다 riprendersi
- #426 쓰러지다 collassare
- #427 토하다 vomitare
- #428 기침하다 tossire
- #429 살찌다 ingrassare
- #430 운동하다 fare esercizio
- #431 수영하다 nuotare
- #432 달리다 dipendere da; pendere; correre
- #433 산책하다 fare una passeggiata
- #434 등산하다 fare trekking, scalare una montagna
- #435 춤추다 ballare
- #436 노래하다 cantare
- #437 부르다 chiamare (qualcuno per nome), cantare
- #438 그리다 disegnare, dipingere
- #439 꾸미다 decorare
- #440 안내하다 guidare
- #441 가리키다 indicare
- #442 가리다 coprire, essere schizzinoso
- #443 덮다 coprire
- #444 깔다 stendere, posare
- #445 펴다 stendere, aprire
- #446 접다 piegare
- #447 묶다 legare
- #448 풀다 sciogliere, risolvere, alleviare
- #449 잠그다 chiudere a chiave
- #450 빠지다 mancare, essere escluso; cadere in
- #451 빠져나가다 uscire, scappare
- #452 도망가다 scappare
- #453 쫓다 inseguire
- #454 잡히다 essere catturato
- #455 훔치다 rubare
- #456 속상하다 essere turbato
- #457 섭섭하다 sentirsi un po’ deluso
- #458 서운하다 sentirsi ferito, rimanerci male
- #459 실망하다 essere deluso
- #460 후회하다 rimpiangere
- #461 고민하다 tormentarsi, pensarci a fondo
- #462 상상하다 immaginare
- #463 기대하다 aspettarsi, non vedere l’ora di
- #464 예상하다 prevedere
- #465 맞다 avere ragione, essere corretto
- #466 맞추다 regolare, indovinare, incastrare
- #467 틀리다 essere sbagliato, sbagliare
- #468 실수하다 commettere un errore
- #469 잘하다 fare bene, essere bravo a
- #470 못하다 non riuscire, essere incapace; essere scarso (in qualcosa)
- #471 않다 non fare, non essere
- #472 잘되다 andare bene, riuscire bene
- #473 망하다 andare in rovina
- #474 말씀드리다 dire, riferire (umile, a qualcuno che si rispetta)
- #475 모시다 accompagnare, scortare, assistere (umile, riferito a una persona rispettata)
- #476 돌아가시다 venire a mancare (onorifico)
- #477 알아보다 scoprire, riconoscere
- #478 알아듣다 capire (ciò che viene detto), afferrare
- #479 이해하다 capire
- #480 오해하다 fraintendere
- #481 알아차리다 accorgersi, rendersi conto
- #482 깨닫다 rendersi conto
- #483 느껴지다 essere percepito
- #484 생기다 accadere, nascere, comparire (un bambino in arrivo, un problema, un nuovo negozio)
- #485 벌어지다 succedere, scoppiare
- #486 일어서다 alzarsi (in piedi)
- #487 세우다 mettere in piedi, erigere, parcheggiare
- #488 재우다 mettere a dormire
- #489 먹이다 dare da mangiare
- #490 태우다 dare un passaggio, bruciare
- #491 보여주다 mostrare
- #492 들려주다 raccontare, far ascoltare
- #493 가르쳐주다 insegnare, dire
- #494 알려주다 far sapere a qualcuno
- #495 챙기다 prendersi cura di, mettere in valigia
- #496 준비되다 essere pronto
- #497 마치다 finire
- #498 그만두다 smettere
- #499 그만하다 smettere, piantarla
- #500 계속하다 continuare
- Altri verbi dalle lezioni
- 501 환영하다 accogliere
- 502 맵다 essere piccante
- 503 사인하다 firmare
- 504 숙제하다 fare i compiti
- 505 어떻다 essere com'è
- 506 뿌리다 cospargere, spruzzare
- 507 옮기다 trasportare, spostare (qualcosa)
- 508 지내다 andare d’accordo, stare (bene)
- 509 썰다 tagliare a fette
- 510 부탁드리다 chiedere un favore (umile, a qualcuno rispettato)
- 511 절하다 fare un inchino (l’inchino profondo di Capodanno)
- 512 완벽하다 essere perfetto
- 513 이사하다 traslocare
- 514 번역하다 tradurre
- 515 어울리다 stare bene, abbinarsi
- 516 피다 sbocciare
- 517 개학하다 iniziare il semestre scolastico, tornare a scuola
- 518 비비다 mescolare (il riso con i suoi condimenti), strofinare
- 519 정하다 decidere, fissare (un giorno, un posto)
- 520 그러다 fare così, essere così (il verbo dietro “should have”, “and then” e “and so”)
- 521 화내다 arrabbiarsi, essere arrabbiato con qualcuno
- 522 파랗다 essere blu
- 523 수줍다 essere timido
- 524 엄하다 essere severo
- 525 짓다 costruire (una casa, un tempio); anche cuocere il riso, dare un nome
- 526 나다 succedere, capitare, venir fuori (quando succede qualcosa di grosso: guai)
- 527 식다 raffreddarsi (di cibo o bevanda)
- 528 커지다 diventare più grande, crescere (di una cosa)
- 529 낮추다 abbassare (la voce, un prezzo, il riscaldamento)
- 530 반짝이다 brillare, scintillare
- 531 넘다 superare, andare oltre, attraversare
- 532 어떡하다 fare cosa, fare come (il verbo dietro “e se…” e “che faccio?”)
- 533 연장하다 prorogare (un visto, un contratto, un soggiorno)
- 534 도와드리다 aiutare (forma umile, una persona rispettata)
- 535 전하다 trasmettere, riferire (un messaggio, i saluti)
- 536 따르다 versare; seguire
- 537 편찮으시다 essere malato, non stare bene (onorifico, riferito a una persona rispettata)
- 538 새기다 incidere; tenere (delle parole) nel cuore
- 539 축복하다 benedire
- 540 서명하다 firmare (un documento)
- 541 끼치다 causare (problemi, fastidio), avere un effetto
- 542 맹세하다 giurare, fare un voto
- 543 낳다 partorire, avere (un figlio)
- 544 벌리다 aprire bene, allargare (le braccia, una gonna, un divario)
- 545 돌려받다 riavere, farsi restituire (qualcosa)
- 546 지급하다 erogare, pagare (una somma, nello stile scritto di moduli)
- 547 처리되다 essere elaborato, essere gestito (da un ufficio)
- 548 보호되다 essere protetto
- 549 발급되다 essere rilasciato (una carta, un certificato)
- 550 접수되다 essere ricevuto, essere protocollato (una domanda, una segnalazione)
- 551 풀리다 srotolarsi, allentarsi; andare liscio, risolversi
- 552 잃다 perdere (la strada, una cosa)
- 553 깜빡하다 dimenticare per un momento, dimenticarsi per un momento
- 554 실험하다 sperimentare, fare un esperimento
- 555 연락드리다 contattare, mettersi in contatto con (umile, con una persona rispettata)
- 556 정해지다 essere stabilito, essere deciso (da una regola, una scala)
- 557 인정되다 essere riconosciuto, essere considerato valido (di anni, di un titolo)
- 558 공제되다 essere detratto (dallo stipendio)
- 559 연장되다 essere prorogato, essere rinnovato (di un contratto, di un visto)
- 560 충분하다 essere abbastanza, essere sufficiente
- 561 평평하다 essere piatto, essere in piano (un pavimento, una strada)
- 562 깎다 abbassare (un prezzo), contrattare; tagliare, sbucciare
- 563 기울다 inclinarsi, pendere, piegarsi
- 564 달다 appendere, montare (uno scaffale, un’insegna, una porta)
- 565 내려놓다 appoggiare, posare
- 566 띄우다 far galleggiare (qualcosa)
- 567 뜨다 galleggiare, sorgere (un uovo nell’acqua, il sole)
- 568 따다 prendere (un nome) da una parola; cogliere (frutta, un fiore)
- 569 새다 perdere (acqua, aria, luce)
- 570 환불되다 essere rimborsato (di soldi, di una commissione)
- 571 꾸다 sognare (un sogno)
- 572 축하드리다 congratularsi (forma umile, con qualcuno di rispettato)
- 573 닮다 assomigliare, somigliare (a un genitore, un parente)
- 574 안다 tenere in braccio, abbracciare
- 575 떨어뜨리다 far cadere (qualcosa), lasciare cadere
- 576 웃기다 far ridere qualcuno; essere divertente
- 577 첨부되다 essere allegato (un foglio, un file, a una domanda)
- 578 유효하다 essere valido (un passaporto, un biglietto, un visto)
- 579 맡다 assumersi la responsabilità di, occuparsi di (una classe, un lavoro, un compito)
- 580 넘기다 consegnare, passare (documenti, piani); girare (una pagina)
- 581 울리다 suonare, scattare (una sveglia, un telefono, una campana)
- 582 썰렁하다 essere freddino (di una stanza); non fare effetto (di una battuta)
- 583 세팅하다 allestire (amplificatori, un palco, un tavolo)
- 584 신나다 essere eccitato, essere entusiasta
- 585 붙이다 attaccare, applicare (un cerotto, un adesivo, un francobollo)
- 586 함께하다 stare insieme a, unirsi (alla conduzione di un conduttore)
- 587 밀리다 essere spinto, essere spintonato
- 588 연결되다 essere collegato, andare a buon fine (una chiamata)
- 589 거르다 saltare (un pasto)
- 590 식사하다 fare un pasto (termine rispettoso per mangiare)
- 591 이러다 essere così, comportarsi in questo modo
- 592 오시다 venire (onorifico)
- 593 끓다 bollire
- 594 골다 russare (con la parola per “naso” davanti)
- 595 세배하다 fare il saluto inchinandosi di Capodanno (a un anziano)
- 596 그렇다 essere così, essere in quel modo
- 597 빗나가다 mancare, andare fuori bersaglio
- 598 어림없다 essere fuori questione, non avere alcuna possibilità
- 599 웃프다 essere divertente e triste allo stesso tempo (gergo)
- 600 내려오다 scendere (da una montagna, le scale, verso un villaggio)
- 601 잡아먹다 catturare e mangiare, divorare (di una tigre, un gatto; di un compito, del proprio tempo)
- 602 썩다 marcire, andare a male (una corda, della frutta, un dente)
- 603 빼먹다 saltare, tralasciare (una parte, un pasto, una parola)
- 604 내다보다 guardare fuori, guardare in basso (lungo una strada, da una finestra)
- 605 그치다 smettere (di pioggia, pianto, un suono)
- 606 소리치다 gridare, urlare
- 607 똑같다 essere esattamente uguale, essere proprio lo stesso
- 608 잘못하다 fare male, sbagliare, avere torto
- 609 대다 parcheggiare (un’auto); appoggiare qualcosa contro, toccare a
- 610 읊다 recitare (una poesia), declamare
- 611 밟다 calpestare, pestare (un freno, un piede, il terreno)
- 612 유명해지다 diventare famoso, farsi conoscere
- 613 붐비다 essere affollato, brulicare (di un posto)
- 614 빚다 modellare (impasto, torte di riso, ravioli)
- 615 못생기다 essere brutto, essere di aspetto anonimo (detto nella forma passata per come una cosa appare adesso)
- 616 까다 sbucciare, sgusciare (castagne, un uovo, aglio)
- 617 전화드리다 telefonare, chiamare (forma umile, a una persona rispettata)
- 618 부치다 friggere (un pancake), cuocere sulla piastra
- 619 스캔하다 scansionare (una foto, un documento)
- 620 만수무강하다 vivere a lungo e in buona salute (augurio in quattro sillabe rivolto a una persona anziana)
- 621 시집오다 arrivare come sposa, sposarsi entrando in una famiglia (di una donna)
- 622 들이다 far entrare qualcuno, accompagnare qualcuno dentro
- 623 감사드리다 ringraziare (umile, verso qualcuno di rispettato)
- 624 증명하다 dimostrare, certificare (un fatto, un'identità)
- 625 특이하다 essere insolito, essere particolare (una scuola, una persona, un gusto)
- 626 굴리다 far rotolare qualcosa (un pollice su uno scanner, una palla, una ruota)
- 627 소요되다 richiedere, essere necessario (tempo, costo: termine da ufficio)
Nessun verbo corrisponde. Prova un’altra parola o il suo significato in inglese.