Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

잘하다

fare bene, essere bravo a

  • #469 più usato
  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
AffermativoFaccio bene
NegativoNon faccio bene

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
AffermativoHo fatto bene
NegativoNon ho fatto bene

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
AffermativoFarò bene
NegativoNon farò bene

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
PresenteFa bene (rispettosamente)
PassatoHa fatto bene (rispettosamente)
FuturoFarà bene (rispettosamente)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) facendo bene, e…, e…
  2. Quindi, e poi (-아/어서) facendo bene, e…, quindi…
  3. Se, quando (-(으)면) se faccio bene
  4. Perché (-(으)니까) perché faccio bene
  5. Ma (-지만) Faccio bene, ma…

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore, faccia bene
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore, faccia bene (formale)
  3. Comando in forma piana fa' bene! (informale)
  4. Per favore non per favore, non faccia bene

Come usare 잘하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    민준 씨는 수영을 정말 잘해요.

    Min-jun è davvero bravo a nuotare.

  2. Passato

    오늘 발표를 아주 잘했어요.

    Oggi hai fatto la presentazione molto bene.

  3. Futuro

    연습하면 한국어를 더 잘할 거예요.

    Se ti eserciti, parlerai meglio coreano.

  4. Onorifico

    할머니는 요리를 정말 잘하세요.

    La nonna è davvero brava a cucinare.

  5. Connettivi

    노래는 잘하지만 춤은 못 춰요.

    Canto bene, ma non so ballare.

  6. Richieste e comandi

    오늘 발표 잘하세요.

    Oggi fai bene la presentazione.

Da sapere

  • Ciò in cui si è bravi prende 을/를: 한국어를 잘해요; il contrario è 못하다.

Dove ascolti 잘하다

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Coreano · Principiante Livello 1

  • 일라이 씨는 한국말을 잘해요. Eli parla bene coreano.
  • 오늘 수업을 잘했어요. Oggi ho tenuto bene la lezione.
  • 내일은 더 잘할 거예요. Domani farò ancora meglio.

Coreano · Principiante Livello 2

  • 일라이 씨는 한국말을 잘해요. Eli parla bene coreano.
  • 오늘 수업을 잘했어요. Oggi ho tenuto bene la lezione.
  • 내일은 더 잘할 거예요. Domani farò ancora meglio.

E altre 4 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.