Presente
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoleggo | |||
| Negativonon leggo |
VERBO IN COREANO
leggere
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoleggo | |||
| Negativonon leggo |
과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoleggo | |||
| Negativonon ho letto |
미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoleggerò | |||
| Negativonon leggerò |
높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-
| Forma | Formale | Formale |
|---|---|---|
| Presenteleggo (in modo rispettoso) | ||
| Passatoleggo (in modo rispettoso) | ||
| Futuroleggerò (in modo rispettoso) |
연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
저는 자기 전에 책을 조금 읽어요.
Leggo un po' prima di andare a dormire.
그 기사는 어제 신문에서 읽었어요.
Ho letto quell'articolo ieri sul giornale.
이번 주말에 이 소설을 다 읽을 거예요.
Finirò di leggere questo romanzo questo fine settimana.
김 선생님은 매일 아침 신문을 읽으세요.
Il signor Kim legge il giornale ogni mattina.
메시지를 읽었지만 답장은 안 했어요.
Ho letto il messaggio, ma non ho risposto.
먼저 설명서를 처음부터 잘 읽으세요.
Per prima cosa leggi bene le istruzioni dall'inizio.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Intermedio Livello 1 · 나는 책 읽다가 멀미했어. · 차에서 책을 읽다가? 당연하지.
Intermedio Livello 2 · 나라면 천천히 읽을 거야.
Intermedio Livello 2 · 그럼 내가 대신 읽을게.
Avanzato Livello 1 · 월요일에 다 읽겠습니다.
Avanzato Livello 2 · 제오조 읽어 봐. · 작은 글씨 읽는 게 직업이야.
Avanzato Livello 2 · 아내가 두 번 읽었어요. 번역가예요.
Avanzato Livello 2 · 옛날 얘기야. 아기가 들으니까 책 읽어 줘.
Avanzato Livello 3 · 좋은 계획이야. 아기는 안 읽었어.
Fluenza Livello 1 · 소 귀에 경 읽기야, 오빠.
Fluenza Livello 1 · 독서 모임에 읽을 사람이 필요해. · 내 발음으로 읽으면?
Fluenza Livello 2 · 더 천천히. 날씨 읽는 거 아니야. · 끝은 내일. 곶감은 아직 못 읽어.
Fluenza Livello 2 · 천천히 읽으면 읽을수록 잘 들어요. · 읽을수록 한국 사람 같아요.
E altre 2 lezioni.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.