Vai al contenuto
fluentbyear

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

  1. jag io nuoto (presente)
  2. du tu nuoti (presente, singolare)
  3. han/hon lui/lei nuota (presente)
  4. vi noi nuotiamo (presente)
  5. ni voi nuotate (presente, plurale o formale)
  6. de loro nuotano (presente)

Passato

  1. jag io nuotai (passato)
  2. du tu nuotasti (passato, singolare)
  3. han/hon lui/lei nuotò (passato)
  4. vi noi nuotammo (passato)
  5. ni voi nuotaste (passato, plurale o formale)
  6. de loro nuotarono (passato)

Perfetto

  1. jag io ho nuotato (perfetto)
  2. du tu hai nuotato (perfetto, singolare)
  3. han/hon lui/lei ha nuotato (perfetto)
  4. vi noi abbiamo nuotato (perfetto)
  5. ni voi avete nuotato (perfetto, plurale o formale)
  6. de loro hanno nuotato (perfetto)

Futuro

  1. jag io nuoterò (futuro)
  2. du tu nuoterai (futuro, singolare)
  3. han/hon lui/lei nuoterà (futuro)
  4. vi noi nuoteremo (futuro)
  5. ni voi nuoterete (futuro, plurale o formale)
  6. de loro nuoteranno (futuro)

Condizionale

  1. jag io nuoterei (condizionale)
  2. du tu nuoteresti (condizionale, singolare)
  3. han/hon lui/lei nuoterebbe (condizionale)
  4. vi noi nuoteremmo (condizionale)
  5. ni voi nuotereste (condizionale, plurale o formale)
  6. de loro nuoterebbero (condizionale)

Imperativo

  1. du Nuota! (a una persona)
  2. ni Nuotate! (a più persone)
  3. vi Nuotiamo!

Negativo

  1. jag io non nuoto (presente negativo)
  2. du tu non nuoti (presente negativo, singolare)
  3. han/hon lui/lei non nuota (presente negativo)
  4. vi noi non nuotiamo (presente negativo)
  5. ni voi non nuotate (presente negativo, plurale o formale)
  6. de loro non nuotano (presente negativo)

Infinito

  1. infinitiv nuotare (infinito)
  2. med att nuotare (infinito con att)
  3. supinum nuotato (supino, usato dopo har)
  4. presensparticip che nuota (participio presente)

Come usare simma

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Jag simmar i sjön varje morgon.

    Nuoto nel lago ogni mattina.

  2. Passato

    I går simmade jag med min syster.

    Ieri ho nuotato con mia sorella.

  3. Perfetto

    Jag har simmat i havet flera gånger i sommar.

    Quest'estate ho nuotato al mare diverse volte.

  4. Futuro

    I morgon ska jag simma i poolen.

    Domani nuoterò in piscina.

  5. Condizionale

    Jag skulle gärna simma med dig.

    Nuoterei volentieri con te.

  6. Imperativo

    Simma lugnt, så blir det lättare.

    Nuota con calma, così sarà più facile.

  7. Negativo

    Jag simmar inte i dag, för vattnet är kallt.

    Oggi non nuoto perché l'acqua è fredda.

  8. Infinito

    Jag tycker om att simma.

    Mi piace nuotare.

  9. Presente

    Vi simmar tillsammans på lördag.

    Sabato nuotiamo insieme.

Da sapere

  • Simma è un verbo regolare della prima coniugazione: infinito "simma", presente "simmar", passato "simmade", supino "simmat". La forma verbale non cambia in base alla persona o al numero: "jag simmar", "vi simmar", "de simmar".
  • Il perfetto si forma con har più il supino: "Jag har simmat". Non usare la forma del passato dopo har: "Jag har simmade" è sbagliato.
  • Per il futuro, usa "ska simma" oppure "kommer att simma". È comune anche il presente accompagnato da un'espressione di tempo: "Jag simmar i morgon".
  • Nella frase principale, inte va dopo il verbo: "Jag simmar inte". Nella frase subordinata, di solito va prima del verbo: "att jag inte simmar".
  • Simma significa muoversi nell'acqua nuotando. Per un semplice bagno o una nuotata informale in un lago o al mare, gli svedesi dicono spesso bada: "Vi badar i sjön".
  • L'imperativo è "Simma!". Per una proposta che include anche te stesso, usa "Låt oss simma!" oppure "Vi simmar!".

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare.