本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

ver

to see, to watch

  • 使用頻度 #10
  • 不規則動詞（-er）
  • 動名詞: vendo
  • 過去分詞: visto

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I see
  2. você, ele, ela, a gente you see
  3. nós we see
  4. vocês, eles, elas you all see

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I saw
  2. você, ele, ela, a gente you saw
  3. nós we saw
  4. vocês, eles, elas you all saw

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to see
  2. você, ele, ela, a gente you are going to see
  3. nós we are going to see
  4. vocês, eles, elas you all are going to see

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to see
  2. você, ele, ela, a gente you used to see
  3. nós we used to see
  4. vocês, eles, elas you all used to see

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would see
  2. você, ele, ela, a gente you would see
  3. nós we would see
  4. vocês, eles, elas you all would see

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I see
  2. você, ele, ela, a gente (that) you see
  3. nós (that) we see
  4. vocês, eles, elas (that) you all see

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I saw
  2. você, ele, ela, a gente (if) you saw
  3. nós (if) we saw
  4. vocês, eles, elas (if) you all saw

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I see
  2. você, ele, ela, a gente (when) you see
  3. nós (when) we see
  4. vocês, eles, elas (when) you all see

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você see!
  2. vocês see! (all of you)

ver の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu vejo minha família todo domingo.

    I see my family every Sunday.

  2. 過去

    Você viu o jogo ontem à noite?

    Did you watch the game last night?

  3. 未来

    Vamos ver um filme hoje à noite?

    Shall we watch a movie tonight?

  4. 半過去

    Da janela a gente via o mar.

    From the window we could see the sea.

  5. 条件法

    Eu veria esse filme de novo com prazer.

    I'd gladly watch this movie again.

  6. 現在接続法

    Quero que você veja essa foto.

    I want you to see this photo.

  7. 過去接続法

    Se você visse a casa, entenderia o preço.

    If you saw the house, you'd understand the price.

  8. 未来接続法

    Quando vir a Maria, manda um beijo.

    When you see Maria, send her a kiss.

  9. 命令形

    Veja só que lindo esse pôr do sol!

    Just look how beautiful this sunset is!

ご参考に

  • "A gente se vê" is "see you"; "vamos ver" is "let's see" or "we'll see".
  • "Viu?" at the end of a sentence just asks "okay?": me liga, viu?

ver が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル1

  • Eu vejo o Rafael todo dia. I see Rafael every day.
  • Eu vi um filme ontem. I watched a film yesterday.
  • Nós vamos ver o jogo. We're going to watch the game.

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル2

  • Eu vejo a praia da minha janela. I see the beach from my window.
  • Nós vimos uma praia linda. We saw a beautiful beach.
  • Nós vamos ver um filme hoje à noite. We're going to watch a film tonight.
19
Do You Like Music?

初級レベル1 · ver

サブスクリプションが必要 25
I Went, I Saw, I Ate

初級レベル1 · eu vi · você viu

サブスクリプションが必要 13
What Did You Do at the Weekend?

初級レベル2 · eu vi · você viu

サブスクリプションが必要 20
We Went to an Island

初級レベル2 · nós vimos

サブスクリプションが必要 1
Where Are You All?

初級レベル3 · vendo

無料 17
I Was Sleeping When the Storm Started

初級レベル3 · vocês viram

サブスクリプションが必要 4
The Interview

中級レベル1 · eu me vejo

サブスクリプションが必要 7
I'm Sorry You're Upset

中級レベル1 · veja · Eu vejo.

サブスクリプションが必要 8
Nobody Had Thought of That

中級レベル1 · visto

サブスクリプションが必要 3
However Much I Like Her

中級レベル2 · se veem

サブスクリプションが必要 16
Suddenly, It Started to Rain

中級レベル2 · se via

サブスクリプションが必要 7
Without Anyone Seeing

中級レベル3 · visse

サブスクリプションが必要

ほか 2 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-er）。