本文へスキップ
fluentbyear

オランダ語 の動詞

vliegen

飛ぶ:(鳥・虫・飛行機などが)空中を移動する;飛行機で行く;飛行機を操縦する

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ik 私は飛ぶ/飛んでいる(現在)
  2. jij 君は飛ぶ/飛んでいる(現在、親しい単数)
  3. u あなたは飛ぶ/飛んでいる(現在、丁寧)
  4. hij / zij / het 彼・彼女・それは飛ぶ/飛んでいる(現在)
  5. wij 私たちは飛ぶ/飛んでいる(現在)
  6. jullie 君たちは飛ぶ/飛んでいる(現在、親しい複数)
  7. zij 彼らは飛ぶ/飛んでいる(現在)

過去

  1. ik 私は飛んだ(単純過去)
  2. jij 君は飛んだ(単純過去、親しい単数)
  3. u あなたは飛んだ(単純過去、丁寧)
  4. hij / zij / het 彼・彼女・それは飛んだ(単純過去)
  5. wij 私たちは飛んだ(単純過去)
  6. jullie 君たちは飛んだ(単純過去、親しい複数)
  7. zij 彼らは飛んだ(単純過去)

現在完了(Perfekt)

  1. ik 私は飛んだことがある/飛んだ(現在完了)
  2. jij 君は飛んだことがある/飛んだ(現在完了、親しい単数)
  3. u あなたは飛んだことがある/飛んだ(現在完了、丁寧)
  4. hij / zij / het 彼・彼女・それは飛んだことがある/飛んだ(現在完了)
  5. wij 私たちは飛んだことがある/飛んだ(現在完了)
  6. jullie 君たちは飛んだことがある/飛んだ(現在完了、親しい複数)
  7. zij 彼らは飛んだことがある/飛んだ(現在完了)
  8. ik (met bestemming) 私はローマへ飛んだ(行き先のある現在完了)

未来

  1. ik 私は飛ぶだろう(未来)
  2. jij 君は飛ぶだろう(未来、親しい単数)
  3. u あなたは飛ぶだろう(未来、丁寧)
  4. hij / zij / het 彼・彼女・それは飛ぶだろう(未来)
  5. wij 私たちは飛ぶだろう(未来)
  6. jullie 君たちは飛ぶだろう(未来、親しい複数)
  7. zij 彼らは飛ぶだろう(未来)

条件法

  1. ik 私なら飛ぶだろう(条件法)
  2. jij 君なら飛ぶだろう(条件法、親しい単数)
  3. u あなたなら飛ぶだろう(条件法、丁寧)
  4. hij / zij / het 彼・彼女・それなら飛ぶだろう(条件法)
  5. wij 私たちなら飛ぶだろう(条件法)
  6. jullie 君たちなら飛ぶだろう(条件法、親しい複数)
  7. zij 彼らなら飛ぶだろう(条件法)

命令形

  1. jij 飛べ!(命令形、親しい単数)
  2. u どうぞ飛んでください(命令形、丁寧;"Vliegt u maar"のように続けて使う)
  3. wij 飛ぼう(提案)

否定

  1. ik 私は飛ばない/飛んでいない(現在否定)
  2. jij 君は飛ばない/飛んでいない(親しい単数)
  3. u あなたは飛ばない/飛んでいない(丁寧)
  4. hij / zij / het 彼・彼女・それは飛ばない/飛んでいない
  5. wij 私たちは飛ばない/飛んでいない
  6. jullie 君たちは飛ばない/飛んでいない(親しい複数)
  7. zij 彼らは飛ばない/飛んでいない

不定詞

  1. infinitief 飛ぶ(不定詞)
  2. met te 飛ぶために/飛ぶこと(te不定詞)
  3. voltooid deelwoord 飛んだ(過去分詞)
  4. tegenwoordig deelwoord 飛んでいる(現在分詞、形容詞的に使用)

vliegen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ik vlieg vandaag naar Londen.

    今日、私は飛行機でロンドンへ行きます。

  2. 現在

    De vogel vliegt over het huis.

    鳥が家の上を飛んでいます。

  3. 過去

    Vorig jaar vloog ik naar mijn zus in Spanje.

    去年、私はスペインにいる姉に会いに飛行機で行きました。

  4. 現在完了(Perfekt)

    Ik ben gisteren naar Rome gevlogen.

    昨日、私は飛行機でローマへ行きました。

  5. 現在完了(Perfekt)

    Wij hebben vier uur gevlogen.

    私たちは4時間飛びました。

  6. 未来

    Ik ga morgen naar Rome vliegen.

    明日、私は飛行機でローマへ行く予定です。

  7. 未来

    Mijn zus zal volgende week naar Berlijn vliegen.

    姉は来週、飛行機でベルリンへ行きます。

  8. 条件法

    Zou u liever vliegen of de trein nemen?

    飛行機と電車、どちらで行きたいですか?

  9. 命令形

    Vlieg veilig naar huis!

    気をつけて帰ってね!

  10. 否定

    Mijn vader vliegt vandaag niet.

    父は今日、飛行機に乗りません。

  11. 不定詞

    Ik vind het fijn om te vliegen.

    私は飛行機に乗るのが好きです。

ご参考に

  • Vliegen は不規則(強変化)動詞です。主な形は "vliegen – vloog – gevlogen" です。語幹は "vlieg" です。過去形では母音が変わります。単数は "vloog"、複数は "vlogen" です。
  • 現在形では "ik vlieg" は語尾を付けません。"jij vliegt"、"u vliegt"、"hij vliegt" には -t が付きます。疑問文では jij の t が落ちます:"Vlieg jij?" ですが "Vliegt u?" となります。丁寧な "u" は一人にも複数の人にも使えます。
  • 現在完了:"ik heb gevlogen" は飛ぶ行為やその時間を表します("Wij hebben vier uur gevlogen")。行き先がある場合は "zijn" を使います:"ik ben naar Rome gevlogen"。
  • Vliegen は「飛行機で行く」という意味でよく使われます:"Ik vlieg naar Londen." 未来を表すには、会話では "ik ga vliegen" がとてもよく使われます。"ik zal vliegen" はより改まった言い方です。時を表す語を使うこともできます:"Morgen vlieg ik naar Rome."
  • 丁寧に選択を尋ねる言い方:"Zou u liever vliegen of de trein nemen?" 条件法 "zou vliegen" は願望や丁寧な申し出に使います。命令形は jij に対しては "Vlieg!"、丁寧な u に対しては "Vliegt u" です。
  • Vliegen は分離動詞ではありません。過去分詞は接頭辞 ge- の付いた "gevlogen" です。"wegvliegen"(飛び去る)のような接頭辞付きの関連動詞は分離動詞です:"De vogel vliegt weg"。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。