本文へスキップ
fluentbyear

オランダ語 の動詞

zingen

歌う(声で音楽的な音を出す。歌詞の有無を問わない。歌を披露する)

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ik 私は歌う/歌っている(現在)
  2. jij 君(親しい間柄・単数)は歌う(現在)
  3. u あなた(丁寧・単数または複数)は歌う(現在)
  4. hij / zij / het 彼は歌う(彼女・それも同じ形)(現在)
  5. wij 私たちは歌う(現在)
  6. jullie 君たち(親しい間柄・複数)は歌う(現在)
  7. zij 彼らは歌う(現在)

過去

  1. ik 私は歌った(単純過去)
  2. jij 君(親しい間柄・単数)は歌った(単純過去)
  3. u あなた(丁寧)は歌った(単純過去)
  4. hij / zij / het 彼は歌った(彼女・それも同じ形)(単純過去)
  5. wij 私たちは歌った(単純過去)
  6. jullie 君たち(親しい間柄・複数)は歌った(単純過去)
  7. zij 彼らは歌った(単純過去)

現在完了(Perfekt)

  1. ik 私は歌った/もう歌った(完了)
  2. jij 君(親しい間柄・単数)は歌った/もう歌った(完了)
  3. u あなた(丁寧)は歌った/もう歌った(完了。"u heeft gezongen" もよく使われます)
  4. hij / zij / het 彼は歌った/もう歌った(彼女・それも同じ形)(完了)
  5. wij 私たちは歌った/もう歌った(完了)
  6. jullie 君たち(親しい間柄・複数)は歌った/もう歌った(完了)
  7. zij 彼らは歌った/もう歌った(完了)

未来

  1. ik 私は歌うだろう(未来)
  2. jij 君(親しい間柄・単数)は歌うだろう(未来。"jij zal zingen" も使われます)
  3. u あなた(丁寧)は歌うだろう(未来)
  4. hij / zij / het 彼は歌うだろう(彼女・それも同じ形)(未来)
  5. wij 私たちは歌うだろう(未来)
  6. jullie 君たち(親しい間柄・複数)は歌うだろう(未来)
  7. zij 彼らは歌うだろう(未来)

進行形

  1. ik 私は(今)歌っているところだ(進行形)
  2. jij 君(親しい間柄・単数)は歌っているところだ(進行形)
  3. u あなた(丁寧)は歌っているところだ(進行形)
  4. hij / zij / het 彼は歌っているところだ(彼女・それも同じ形)(進行形)
  5. wij 私たちは歌っているところだ(進行形)
  6. jullie 君たち(親しい間柄・複数)は歌っているところだ(進行形)
  7. zij 彼らは歌っているところだ(進行形)

条件法

  1. ik 私なら歌うだろう(条件法)
  2. jij 君(親しい間柄・単数)なら歌うだろう(条件法)
  3. u あなた(丁寧)なら歌うだろう(条件法。丁寧な依頼に使われます)
  4. hij / zij / het 彼なら歌うだろう(彼女・それも同じ形)(条件法)
  5. wij 私たちなら歌うだろう(条件法)
  6. jullie 君たち(親しい間柄・複数)なら歌うだろう(条件法)
  7. zij 彼らなら歌うだろう(条件法)

命令形

  1. jij 歌ってください。(親しい間柄、1人に対して)
  2. u 歌ってください。(丁寧)
  3. jullie 歌ってください。(親しい間柄、複数の人に対して)
  4. wij 歌いましょう。(話し手を含む提案)

不定詞

  1. infinitief 歌う(不定詞)
  2. te + infinitief 歌うこと(te付きの不定詞。一部の動詞や名詞の後で使われます)
  3. voltooid deelwoord 歌われた(過去分詞)
  4. tegenwoordig deelwoord 歌っている(現在分詞。例:歌っている子ども)

zingen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ik zing graag in de keuken.

    台所で歌うのが好きです。

  2. 現在

    Zingt u ook in het koor?

    あなたも合唱団で歌っていますか?(丁寧)

  3. 過去

    Gisteren zong mijn zus een mooi lied.

    昨日、姉がきれいな歌を歌いました。

  4. 過去

    Op school zongen wij elke week.

    学校では毎週歌っていました。

  5. 現在完了(Perfekt)

    Ik heb vanochtend met mijn dochter gezongen.

    今朝、娘と一緒に歌いました。

  6. 未来

    Morgen ga ik op het feest zingen.

    明日、パーティーで歌うつもりです。

  7. 未来

    Zij zullen zaterdag in de kerk zingen.

    彼らは土曜日に教会で歌います。

  8. 進行形

    De kinderen zijn in de tuin aan het zingen.

    子どもたちが庭で歌っています。

  9. 条件法

    Zou u alstublieft een lied willen zingen?

    一曲歌っていただけますか?(丁寧)

  10. 命令形

    Zing alsjeblieft iets voor ons.

    私たちのために何か歌ってください。

  11. 不定詞

    Ik hou van zingen met mijn vrienden.

    友達と一緒に歌うのが大好きです。

  12. 現在

    Jullie zingen vandaag heel mooi.

    あなたたちは今日、とても美しく歌っていますね。

ご参考に

  • Zingen は強変化(不規則)動詞です。不定詞 "zingen"、過去単数 "zong"、過去分詞 "gezongen"。母音が i – o – o と変化します。完了形には助動詞 hebben を使います:"ik heb gezongen"。
  • 現在形:語幹は "zing" です。jij、u、hij/zij/het には -t を付けます:"jij zingt"、"u zingt"。jij が動詞の後に来ると -t が落ちます:"Zing jij graag?"。複数形には "zingen" を使います:"wij zingen"。
  • 過去形:単数ではすべての人称で "zong" を使います("ik zong"、"u zong"、"zij zong")。複数ではすべての人称で "zongen" を使います("wij zongen"、"jullie zongen"、"zij zongen")。
  • 丁寧な呼びかけ:"u" は現在形と過去形で jij と同じ形をとります:"u zingt"、"u zong"。完了形では "u hebt gezongen" が標準ですが、"u heeft gezongen" もよく使われます。丁寧な依頼には "Zou u alstublieft ... willen zingen?" を使います。
  • 未来:"ik zal zingen" が標準的な未来形です。日常会話では、オランダ語は予定を表すのによく "ik ga zingen" を使います。進行中の動作には "ik ben aan het zingen" を使います。
  • 関連する分離動詞 "meezingen" は「一緒に歌う」という意味です。主文では小辞が分離します:"Zing maar mee"。一方、不定詞ではつながったままです:"Je mag meezingen"。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。