本文へスキップ
fluentbyear

オランダ語 の動詞

zitten

座る、座っている(例:ソファーやテーブルに);また、物が何かの中や決まった場所にある(例:鍵がかばんの中にある)

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ik 私は座る/座っている(現在)
  2. jij 君は座る/座っている(親称単数・現在)
  3. u あなたは座る/座っている(敬称・現在)
  4. hij 彼は座る/座っている(現在)
  5. zij 彼女は座る/座っている(現在)
  6. wij 私たちは座る/座っている(現在)
  7. jullie 君たちは座る/座っている(親称複数・現在)
  8. zij (meervoud) 彼らは座る/座っている(現在)

過去

  1. ik 私は座った/座っていた(単純過去)
  2. jij 君は座った/座っていた(親称単数・単純過去)
  3. u あなたは座った/座っていた(敬称・単純過去)
  4. hij 彼は座った/座っていた(単純過去)
  5. zij 彼女は座った/座っていた(単純過去)
  6. wij 私たちは座った/座っていた(単純過去)
  7. jullie 君たちは座った/座っていた(親称複数・単純過去)
  8. zij (meervoud) 彼らは座った/座っていた(単純過去)

現在完了(Perfekt)

  1. ik 私は座ったことがある/座った(現在完了)
  2. jij 君は座ったことがある/座った(親称単数・現在完了)
  3. u あなたは座ったことがある/座った(敬称・現在完了)
  4. hij 彼は座ったことがある/座った(現在完了)
  5. zij 彼女は座ったことがある/座った(現在完了)
  6. wij 私たちは座ったことがある/座った(現在完了)
  7. jullie 君たちは座ったことがある/座った(親称複数・現在完了)
  8. zij (meervoud) 彼らは座ったことがある/座った(現在完了)

未来

  1. ik 私は座るだろう(未来)
  2. jij 君は座るだろう(親称単数・未来)
  3. u あなたは座るだろう(敬称・未来)
  4. hij 彼は座るだろう(未来)
  5. zij 彼女は座るだろう(未来)
  6. wij 私たちは座るだろう(未来)
  7. jullie 君たちは座るだろう(親称複数・未来)
  8. zij (meervoud) 彼らは座るだろう(未来)

条件法

  1. ik 私なら座るだろう(条件法)
  2. jij 君なら座るだろう(親称単数・条件法)
  3. u あなたなら座るだろう(敬称・条件法)
  4. hij 彼なら座るだろう(条件法)
  5. zij 彼女なら座るだろう(条件法)
  6. wij 私たちなら座るだろう(条件法)
  7. jullie 君たちなら座るだろう(親称複数・条件法)
  8. zij (meervoud) 彼らなら座るだろう(条件法)

命令形

  1. jij どうぞ座ってください。(親称・一人に対して・丁寧な依頼)
  2. u どうぞお座りください。(敬称・丁寧な依頼)
  3. jullie どうぞ座ってください。(親称・複数の人に対して・丁寧な依頼)

否定

  1. ik 私は座っていない/座らない(現在)
  2. jij 君は座っていない(親称単数・現在)
  3. u あなたは座っていない(敬称・現在)
  4. hij 彼は座っていない(現在)
  5. zij 彼女は座っていない(現在)
  6. wij 私たちは座っていない(現在)
  7. jullie 君たちは座っていない(親称複数・現在)
  8. zij (meervoud) 彼らは座っていない(現在)

不定詞

  1. infinitief 座る;座っている状態にある
  2. voltooid deelwoord 座った;座っていた(過去分詞)
  3. tegenwoordig deelwoord 座っている(現在分詞)
  4. gaan zitten 腰を下ろす;席に着く

zitten の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ik zit op de bank.

    私はソファーに座っています。

  2. 現在

    Mijn zus zit aan de keukentafel.

    姉は台所のテーブルに座っています。

  3. 現在

    De sleutels zitten in mijn tas.

    鍵は私のかばんの中にあります。

  4. 現在

    Zit je goed?

    楽に座れていますか。

  5. 過去

    Gisteren zat ik de hele middag in de bibliotheek.

    昨日、私は午後ずっと図書館で座っていました。

  6. 現在完了(Perfekt)

    Wij hebben gisteren lang in de trein gezeten.

    昨日、私たちは長い間電車に乗っていました。

  7. 未来

    Morgen zal ik tijdens de les vooraan zitten.

    明日、授業中は前の方に座ります。

  8. 条件法

    Ik zou graag bij het raam zitten.

    窓際に座りたいです。

  9. 命令形

    Gaat u zitten, alstublieft.

    どうぞお座りください。

  10. 否定

    Ik zit niet op de stoel, maar op de bank.

    私は椅子ではなく、ソファーに座っています。

  11. 不定詞

    Kunnen wij hier zitten?

    ここに座ってもいいですか。

ご参考に

  • "Zitten"は不規則(強変化)動詞です:"ik zit"、"ik zat"、"wij zaten"、"ik heb gezeten"。過去語幹「zat」と過去分詞"gezeten"は覚える必要があります。
  • "Zitten"は位置や状態を表します:"Ik zit op de bank." 座るという動作を表すには"gaan zitten"を使います:"Ga zitten, alsjeblieft."
  • "Zitten"は何かの中にある物についても使われます:"De sleutels zitten in mijn tas." 英語ではここでよく「be」(〜にある)を使います。
  • 敬称の"u"は、現在形と過去形で"hij"と同じ形を使います:"u zit"、"u zat"。完了形では"u heeft gezeten"と"u hebt gezeten"の両方が使われます。丁寧な依頼:"Gaat u zitten, alstublieft."
  • オランダでは完了形に「hebben」を使います:"wij hebben gezeten"。動詞の前に"jij"が来る場合、形は「hebt」になります:"jij hebt gezeten"。疑問文で動詞が先頭に来ると、-tが落ちます:"Heb je gezeten?"または"Heb jij gezeten?"("Hebt je gezeten?"ではありません)。敬称の"u"では、"Hebt u gezeten?"と"Heeft u gezeten?"の両方が使われます。
  • 未来形は「zullen」+"zitten"で作ります:"ik zal zitten"、"jij zult zitten"("jij zal zitten"もよく使われます)。話し言葉では未来を表すのに「gaan」がよく使われますが、"ik ga zitten"は「これから座ります(腰を下ろします)」という意味になります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。