本文へスキップ
fluentbyear

EGYPTIAN ARABIC の動詞

اِسْتَفَاد

利益を得る

  • 使用頻度 #342
  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

المُضَارِع · 今のことと習慣:b- の形(بَكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私は利益を得ます
إِنْتَあなた(男性)は利益を得ます
إِنْتِあなた(女性)は利益を得ます
هُوَّ彼は利益を得ます
هِيَّ彼女は利益を得ます
إِحْنَا私たちは利益を得ます
إِنْتُوあなたたちは利益を得ます
هُمَّ彼らは利益を得ます

過去

المَاضِي · 終わった行為(كَتَبْت, كَتَب)

形 肯定 否定
أَنَا私は利益を得ました
إِنْتَあなた(男性)は利益を得ました
إِنْتِあなた(女性)は利益を得ました
هُوَّ彼は利益を得ました
هِيَّ彼女は利益を得ました
إِحْنَا私たちは利益を得ました
إِنْتُوあなたたちは利益を得ました
هُمَّ彼らは利益を得ました

未来

المُسْتَقْبَل · 予定:ha- の形(هَاكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私は利益を得るでしょう
إِنْتَあなた(男性)は利益を得るでしょう
إِنْتِあなた(女性)は利益を得るでしょう
هُوَّ彼は利益を得るでしょう
هِيَّ彼女は利益を得るでしょう
إِحْنَا私たちは利益を得るでしょう
إِنْتُوあなたたちは利益を得るでしょう
هُمَّ彼らは利益を得るでしょう

「したい・しなければ・できる」のあとで

المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形(عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私が利益を得ます
إِنْتَあなた(男性)が利益を得ます
إِنْتِあなた(女性)が利益を得ます
هُوَّ彼が利益を得ます
هِيَّ彼女が利益を得ます
إِحْنَا私たちが利益を得ます
إِنْتُوあなたたちが利益を得ます
هُمَّ彼らが利益を得ます

命令

الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」

形 肯定 否定
إِنْتَあなた(男性)、利益を得てください
إِنْتِあなた(女性)、利益を得てください
إِنْتُو皆さん、利益を得てください

اِسْتَفَاد の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    بَسْتَفِيد مِن كُلّ دَرْس عَرَبِي.

    私はアラビア語の授業ごとに何かを得ています。

  2. 過去

    اِسْتَفَدْت كِتِير مِن كَلاَم عَمّ مَحْمُود.

    私はUncle Mahmoudの言葉から多くを得ました。

  3. 未来

    هَتِسْتَفِيد مِن الشُّغْل دَه حَتَّى لَوْ صَعْب.

    たとえ大変でも、この仕事からは得るものがあるでしょう。

  4. 「したい・しなければ・できる」のあとで

    لاَزِم نِسْتَفِيد مِن الوَقْت قَبْل الصِّيف.

    夏の前の時間を有効に使わなければなりません。

  5. 命令

    اِسْتَفِيد مِن الفُرْصَة دِي, مِش هَتِتْكَرَّر.

    この機会を利用してください。二度と来ませんよ。

ご参考に

  • اِسْتَفَاد مِنは何かを得る、利用するという意味です。فَايْدَةは利益で、مَفِيش فَايْدَةは役に立たないという意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。