本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

agir

行動する

  • 使用頻度 #479
  • 規則動詞(-ir)
  • 過去分詞: agi
  • 現在分詞: agissant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は行動します
  2. tu あなたは行動します
  3. il, elle, on 彼/彼女は行動します
  4. nous 私たちは行動します
  5. vous あなたは行動します
  6. ils, elles 彼らは行動します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は行動しました
  2. tu あなたは行動しました
  3. il, elle, on 彼/彼女は行動しました
  4. nous 私たちは行動しました
  5. vous あなたは行動しました
  6. ils, elles 彼らは行動しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は行動していました
  2. tu あなたは行動していました
  3. il, elle, on 彼/彼女は行動していました
  4. nous 私たちは行動していました
  5. vous あなたは行動していました
  6. ils, elles 彼らは行動していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は行動するでしょう
  2. tu あなたは行動するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は行動するでしょう
  4. nous 私たちは行動するでしょう
  5. vous あなたは行動するでしょう
  6. ils, elles 彼らは行動するでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je (私なら)行動するでしょう
  2. tu (あなたなら)行動するでしょう
  3. il, elle, on (彼/彼女なら)行動するでしょう
  4. nous (私たちなら)行動するでしょう
  5. vous (あなたなら)行動するでしょう
  6. ils, elles (彼らなら)行動するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je 私が行動すること
  2. tu あなたが行動すること
  3. il, elle, on 彼/彼女が行動すること
  4. nous 私たちが行動すること
  5. vous あなたが行動すること
  6. ils, elles 彼らが行動すること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 行動しなさい!
  2. nous 行動しましょう!
  3. vous 行動してください!

agir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Il agit toujours sans réfléchir, ça m'inquiète.

    彼はいつも考えずに行動するので心配です。

  2. 過去

    Les pompiers ont agi très vite, heureusement.

    幸いなことに、消防士たちは非常に素早く行動しました。

  3. 半過去

    Elle agissait comme si de rien n'était.

    彼女は何事もなかったかのように振る舞いました。

  4. 未来

    Le médicament agira au bout d'une demi-heure.

    その薬は30分後に効いてきます。

  5. 条件法

    Comment tu agirais à ma place ?

    私の立場なら、あなたはどう行動しますか?

  6. 現在接続法

    Il est temps que la mairie agisse contre le bruit.

    市役所はこの騒音に対して行動を起こすべき時です。

  7. 命令形

    Agissez maintenant, demain il sera trop tard.

    今行動してください、明日では遅すぎます。

ご参考に

  • Il s'agit de は「〜のことである/〜に関する問題である」という意味です。de quoi s'agit-il ? は「何のことですか?」という意味になります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ir)。