本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

brûler

to burn

  • 使用頻度 #444
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: brûlé
  • 現在分詞: brûlant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I burn
  2. tu you burn
  3. il, elle, on he/she burns
  4. nous we burn
  5. vous you burn
  6. ils, elles they burn

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I burned
  2. tu you burned
  3. il, elle, on he/she burned
  4. nous we burned
  5. vous you burned
  6. ils, elles they burned

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to burn
  2. tu you used to burn
  3. il, elle, on he/she used to burn
  4. nous we used to burn
  5. vous you used to burn
  6. ils, elles they used to burn

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will burn
  2. tu you will burn
  3. il, elle, on he/she will burn
  4. nous we will burn
  5. vous you will burn
  6. ils, elles they will burn

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would burn
  2. tu you would burn
  3. il, elle, on he/she would burn
  4. nous we would burn
  5. vous you would burn
  6. ils, elles they would burn

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I burn
  2. tu (that) you burn
  3. il, elle, on (that) he/she burn
  4. nous (that) we burn
  5. vous (that) you burn
  6. ils, elles (that) they burn

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu burn!
  2. nous burn! (let’s)
  3. vous burn! (plural, or formal)

brûler の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ça brûle ! Baisse le feu sous la poêle.

    It's burning! Turn down the heat under the pan.

  2. 過去

    J'ai brûlé le gâteau, on achètera un dessert.

    I burnt the cake, we'll buy a dessert.

  3. 半過去

    Le soleil brûlait, on est rentrés à midi.

    The sun was scorching, so we went back at noon.

  4. 未来

    Tu brûleras si tu restes sans crème solaire.

    You'll burn if you stay out without sunscreen.

  5. 条件法

    Le bois sec brûlerait mieux que ces bûches humides.

    Dry wood would burn better than these damp logs.

  6. 現在接続法

    Surveille le pain pour qu'il ne brûle pas.

    Keep an eye on the bread so it doesn't burn.

  7. 命令形

    Ne brûle pas les étapes, apprends d'abord les bases.

    Don't skip steps, learn the basics first.

ご参考に

  • Se brûler is to burn yourself : je me suis brûlé la langue.
  • Brûler un feu rouge is to run a red light.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。