現在
Présent · 今のこと、習慣、事実
- je 私は招待します
- tu あなたは招待します
- il, elle, on 彼/彼女は招待します
- nous 私たちは招待します
- vous あなたは招待します
- ils, elles 彼らは招待します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passé composé · 終わった動作
- je 私は招待しました
- tu あなたは招待しました
- il, elle, on 彼/彼女は招待しました
- nous 私たちは招待しました
- vous あなたは招待しました
- ils, elles 彼らは招待しました
半過去
Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」
- je 私は招待していました
- tu あなたは招待していました
- il, elle, on 彼/彼女は招待していました
- nous 私たちは招待していました
- vous あなたは招待していました
- ils, elles 彼らは招待していました
未来
Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う
- je 私は招待するでしょう
- tu あなたは招待するでしょう
- il, elle, on 彼/彼女は招待するでしょう
- nous 私たちは招待するでしょう
- vous あなたは招待するでしょう
- ils, elles 彼らは招待するでしょう
条件法
Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- je 私は招待するでしょう
- tu あなたは招待するでしょう
- il, elle, on 彼/彼女は招待するでしょう
- nous 私たちは招待するでしょう
- vous あなたは招待するでしょう
- ils, elles 彼らは招待するでしょう
現在接続法
Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」
- je 私が招待すること
- tu あなたが招待すること
- il, elle, on 彼/彼女が招待すること
- nous 私たちが招待すること
- vous あなたが招待すること
- ils, elles 彼らが招待すること
命令形
Impératif · 頼みと命令
- tu 招待して
- nous 招待しましょう
- vous 招待してください
convier の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
La mairie vous convie à la cérémonie du onze novembre.
市役所は11月11日の式典に皆様をご招待します。
-
過去
Ils m'ont conviée au dîner avec trois invités.
彼らは客が3人いる夕食に私を招待しました。
-
半過去
Autrefois, le maire conviait tout le village au banquet.
昔は、市長が村全体を宴会に招待しました。
-
未来
On vous conviera par courrier dès que la date sera fixée.
日程が決まり次第、招待状でご招待します。
-
条件法
Je vous convierais bien, mais la salle est trop petite.
喜んでお招きしたいのですが、会場が狭すぎます。
-
現在接続法
Il est normal qu'on convie aussi les voisins.
隣人たちも招待するのが当然です。
-
命令形
Conviez vos familles, la cérémonie est ouverte à tous.
ご家族をお招きください。式典はどなたでもご参加いただけます。
ご参考に
- Convier quelqu'un à une cérémonie, à dîner : 招待状で使われる正式な語です。日常生活では inviter を使います。
convier が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
フランス語 · 最上級レベル3
- Nous vous convions à la cérémonie. 私たちは式典にあなたをご招待します。
- Ils m'ont conviée avec trois personnes. 彼らは私を3人と一緒に招待しました。
- La mairie vous conviera par courrier. 市役所は郵便であなたを招待します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。