現在
Présent · 今のこと、習慣、事実
- je 私は恐れます
- tu あなたは恐れます
- il, elle, on 彼/彼女は恐れます
- nous 私たちは恐れます
- vous あなたは恐れます
- ils, elles 彼ら/彼女らは恐れます
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Présent · 今のこと、習慣、事実
Passé composé · 終わった動作
Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」
Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う
Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み
Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」
Impératif · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Je crains que le magasin soit déjà fermé.
あいにく店はもう閉まっているようです。
On a craint le pire quand l'avion a bougé.
飛行機が揺れたとき、私たちは最悪の事態を恐れました。
Enfant, je craignais le noir et les orages.
子どもの頃、私は暗闇と嵐が怖かったです。
Avec ce manteau, tu ne craindras pas le froid.
このコートがあれば、寒さもへっちゃらですよ。
Je craindrais de le vexer en disant non.
断ったら彼を怒らせてしまうのではないかと心配です。
Il n'y a aucune raison que tu craignes l'examen.
試験を恐れる理由は何もありません。
Ne craignez rien, le chien est très gentil.
怖がらないで、その犬はとても人懐っこいですよ。
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-re)。