本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

produire

to produce

  • 使用頻度 #367
  • 不規則動詞（-re）
  • 過去分詞: produit
  • 現在分詞: produisant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I produce
  2. tu you produce
  3. il, elle, on he/she produces
  4. nous we produce
  5. vous you produce
  6. ils, elles they produce

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I produced
  2. tu you produced
  3. il, elle, on he/she produced
  4. nous we produced
  5. vous you produced
  6. ils, elles they produced

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to produce
  2. tu you used to produce
  3. il, elle, on he/she used to produce
  4. nous we used to produce
  5. vous you used to produce
  6. ils, elles they used to produce

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will produce
  2. tu you will produce
  3. il, elle, on he/she will produce
  4. nous we will produce
  5. vous you will produce
  6. ils, elles they will produce

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would produce
  2. tu you would produce
  3. il, elle, on he/she would produce
  4. nous we would produce
  5. vous you would produce
  6. ils, elles they would produce

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I produce
  2. tu (that) you produce
  3. il, elle, on (that) he/she produce
  4. nous (that) we produce
  5. vous (that) you produce
  6. ils, elles (that) they produce

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu produce!
  2. nous produce! (let’s)
  3. vous produce! (plural, or formal)

produire の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Cette ferme produit du fromage de chèvre.

    This farm produces goat's cheese.

  2. 過去

    La région a produit moins de vin cette année.

    The region produced less wine this year.

  3. 半過去

    L'usine produisait des vélos depuis cent ans.

    The factory had been making bikes for a hundred years.

  4. 未来

    Les panneaux produiront assez d'électricité pour la maison.

    The panels will produce enough electricity for the house.

  5. 条件法

    Un potager produirait de quoi manger tout l'été.

    A vegetable garden would produce enough to eat all summer.

  6. 現在接続法

    Il faut que l'équipe produise un rapport par mois.

    The team has to produce one report a month.

  7. 命令形

    Produis moins, mais produis mieux.

    Produce less, but produce better.

ご参考に

  • Se produire is to happen : l'accident s'est produit la nuit.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-re）。