本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

fabriquer

to make, to manufacture

  • 使用頻度 #368
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: fabriqué
  • 現在分詞: fabriquant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I make
  2. tu you make
  3. il, elle, on he/she makes
  4. nous we make
  5. vous you make
  6. ils, elles they make

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I made
  2. tu you made
  3. il, elle, on he/she made
  4. nous we made
  5. vous you made
  6. ils, elles they made

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to make
  2. tu you used to make
  3. il, elle, on he/she used to make
  4. nous we used to make
  5. vous you used to make
  6. ils, elles they used to make

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will make
  2. tu you will make
  3. il, elle, on he/she will make
  4. nous we will make
  5. vous you will make
  6. ils, elles they will make

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would make
  2. tu you would make
  3. il, elle, on he/she would make
  4. nous we would make
  5. vous you would make
  6. ils, elles they would make

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I make
  2. tu (that) you make
  3. il, elle, on (that) he/she make
  4. nous (that) we make
  5. vous (that) you make
  6. ils, elles (that) they make

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu make!
  2. nous make! (let’s)
  3. vous make! (plural, or formal)

fabriquer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mon oncle fabrique des meubles en bois.

    My uncle makes wooden furniture.

  2. 過去

    On a fabriqué une cabane pour les enfants.

    We built a hut for the kids.

  3. 半過去

    Qu'est-ce que tu fabriquais dans le garage ?

    What on earth were you doing in the garage?

  4. 未来

    Ils fabriqueront les pièces en France désormais.

    They'll make the parts in France from now on.

  5. 条件法

    Je fabriquerais bien mon pain si j'avais le temps.

    I'd happily make my own bread if I had the time.

  6. 現在接続法

    Je veux qu'on fabrique les décorations nous-mêmes.

    I want us to make the decorations ourselves.

  7. 命令形

    Fabrique-moi une étagère pour la cuisine, s'il te plaît.

    Make me a shelf for the kitchen, please.

ご参考に

  • Qu'est-ce que tu fabriques ? is a familiar "what on earth are you doing?".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。