本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

postuler

to apply (for a job)

  • 使用頻度 #364
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: postulé
  • 現在分詞: postulant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I apply
  2. tu you apply
  3. il, elle, on he/she applies
  4. nous we apply
  5. vous you apply
  6. ils, elles they apply

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I applied
  2. tu you applied
  3. il, elle, on he/she applied
  4. nous we applied
  5. vous you applied
  6. ils, elles they applied

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to apply
  2. tu you used to apply
  3. il, elle, on he/she used to apply
  4. nous we used to apply
  5. vous you used to apply
  6. ils, elles they used to apply

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will apply
  2. tu you will apply
  3. il, elle, on he/she will apply
  4. nous we will apply
  5. vous you will apply
  6. ils, elles they will apply

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would apply
  2. tu you would apply
  3. il, elle, on he/she would apply
  4. nous we would apply
  5. vous you would apply
  6. ils, elles they would apply

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I apply
  2. tu (that) you apply
  3. il, elle, on (that) he/she apply
  4. nous (that) we apply
  5. vous (that) you apply
  6. ils, elles (that) they apply

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu apply!
  2. nous apply! (let’s)
  3. vous apply! (plural, or formal)

postuler の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je postule à une offre à Lyon cette semaine.

    I'm applying for a job in Lyon this week.

  2. 過去

    Elle a postulé dans trois boîtes différentes.

    She applied to three different companies.

  3. 半過去

    Il postulait partout, sans jamais avoir de réponse.

    He applied everywhere, without ever getting an answer.

  4. 未来

    Je postulerai dès que l'annonce sera en ligne.

    I'll apply as soon as the ad is online.

  5. 条件法

    Tu postulerais à l'étranger si on te le proposait ?

    Would you apply abroad if you were offered it?

  6. 現在接続法

    Il faut que tu postules avant vendredi midi.

    You have to apply before Friday noon.

  7. 命令形

    Postule, tu n'as rien à perdre !

    Apply, you've got nothing to lose!

ご参考に

  • Postuler à or pour un poste; une candidature is the application itself.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。