現在
Présent · 今のこと、習慣、事実
- je 私は拭きます
- tu あなたは拭きます
- il, elle, on 彼/彼女は拭きます
- nous 私たちは拭きます
- vous あなたは拭きます
- ils, elles 彼ら/彼女らは拭きます
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Présent · 今のこと、習慣、事実
Passé composé · 終わった動作
Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」
Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う
Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み
Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」
Impératif · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
J'essuie la table, tu débarrasses ?
私がテーブルを拭くので、片付けをしてくれますか?
Tu as essuyé tes mains sur le rideau ?
カーテンで手を拭いたのですか?
Mon père lavait et moi, j'essuyais.
父が皿を洗い、私が水気を拭きました。
J'essuierai le sol après le départ des invités.
お客さんが帰った後に床を拭きます。
Tu essuierais les verres pendant que je range ?
私が片付けている間にグラスを拭いてくれますか?
Il faut qu'on essuie le banc avant de s'asseoir.
座る前にベンチを拭く必要があります。
Essuie-toi les pieds avant d'entrer, il pleut.
雨が降っているので、中に入る前に足(靴)を拭いてください。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。