本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

obtenir

to get, to obtain

  • 使用頻度 #336
  • 不規則動詞（-ir）
  • 過去分詞: obtenu
  • 現在分詞: obtenant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I get
  2. tu you get
  3. il, elle, on he/she gets
  4. nous we get
  5. vous you get
  6. ils, elles they get

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I got
  2. tu you got
  3. il, elle, on he/she got
  4. nous we got
  5. vous you got
  6. ils, elles they got

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to get
  2. tu you used to get
  3. il, elle, on he/she used to get
  4. nous we used to get
  5. vous you used to get
  6. ils, elles they used to get

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will get
  2. tu you will get
  3. il, elle, on he/she will get
  4. nous we will get
  5. vous you will get
  6. ils, elles they will get

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would get
  2. tu you would get
  3. il, elle, on he/she would get
  4. nous we would get
  5. vous you would get
  6. ils, elles they would get

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I get
  2. tu (that) you get
  3. il, elle, on (that) he/she get
  4. nous (that) we get
  5. vous (that) you get
  6. ils, elles (that) they get

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu get!
  2. nous get! (let’s)
  3. vous get! (plural, or formal)

obtenir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On obtient le visa en trois semaines environ.

    You get the visa in about three weeks.

  2. 過去

    Elle a obtenu son diplôme en juin dernier.

    She got her degree last June.

  3. 半過去

    À l'époque, on obtenait un rendez-vous en un jour.

    Back then, you could get an appointment in a day.

  4. 未来

    Tu obtiendras une réponse par courrier.

    You'll get an answer by post.

  5. 条件法

    Avec ce dossier, vous obtiendriez le prêt facilement.

    With this file, you'd get the loan easily.

  6. 現在接続法

    Il faut que j'obtienne l'accord du propriétaire.

    I need to get the landlord's agreement.

  7. 命令形

    Obtiens d'abord son numéro, on verra ensuite.

    Get his number first, we'll see after that.

ご参考に

  • Obtenir goes like tenir and takes avoir : j'ai obtenu. Avoir is the everyday word : j'ai eu mon permis.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。