本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

prévoir

計画する、予想する

  • 使用頻度 #355
  • 不規則動詞(-ir)
  • 過去分詞: prévu
  • 現在分詞: prévoyant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は計画します
  2. tu あなたは計画します
  3. il, elle, on 彼/彼女は計画します
  4. nous 私たちは計画します
  5. vous あなたは計画します
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは計画します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は計画しました
  2. tu あなたは計画しました
  3. il, elle, on 彼/彼女は計画しました
  4. nous 私たちは計画しました
  5. vous あなたは計画しました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは計画しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は計画していました
  2. tu あなたは計画していました
  3. il, elle, on 彼/彼女は計画していました
  4. nous 私たちは計画していました
  5. vous あなたは計画していました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは計画していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は計画するつもりです
  2. tu あなたは計画するつもりです
  3. il, elle, on 彼/彼女は計画するつもりです
  4. nous 私たちは計画するつもりです
  5. vous あなたは計画するつもりです
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは計画するつもりです

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は計画するでしょう
  2. tu あなたは計画するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は計画するでしょう
  4. nous 私たちは計画するでしょう
  5. vous あなたは計画するでしょう
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは計画するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)計画するように
  2. tu (あなたが)計画するように
  3. il, elle, on (彼/彼女が)計画するように
  4. nous (私たちが)計画するように
  5. vous (あなたが)計画するように
  6. ils, elles (彼ら/彼女らが)計画するように

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 計画しなさい!
  2. nous 計画しましょう!
  3. vous 計画してください!

prévoir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ils prévoient de la pluie pour tout le week-end.

    週末はずっと雨が降ると予報されています。

  2. 過去

    Tu as prévu quelque chose pour les vacances ?

    休暇には何か予定を立てていますか?

  3. 半過去

    On prévoyait de partir tôt, mais on a traîné.

    私たちは早く出発する予定でしたが、ぐずぐずしてしまいました。

  4. 未来

    Je prévoirai un parapluie, on ne sait jamais.

    念のため、傘を用意しておきます。

  5. 条件法

    Je prévoirais un peu plus de temps pour la route.

    車での移動には、もう少し時間に余裕を見ておきます。

  6. 現在接続法

    Il faut que vous prévoyiez de l'eau pour la randonnée.

    ハイキングには水を用意しておく必要があります。

  7. 命令形

    Prévois des chaussures confortables, on va beaucoup marcher.

    たくさん歩く予定なので、歩きやすい靴を用意してください。

ご参考に

  • voir とは異なり、prévoir の単純未来形は規則変化で je prévoirai となります。
  • comme prévu は「計画通り、予定通り」という意味です。la météo prévoit de la pluie は「雨が予報されている」という意味になります。

prévoir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 中級レベル2

  • On prévoit six places. 6人分を予定しています。
  • On avait prévu six places. 私たちは6人分を想定していました。
  • On va prévoir six places. 6人分用意する予定です。

フランス語 · 上級レベル2

  • On prévoit six places. 6人分を予定しています。
  • On avait prévu six places. 私たちは6人分を想定していました。
  • On va prévoir six places. 6人分用意する予定です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ir)。