本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

prévenir

to warn, to let know

  • 使用頻度 #294
  • 不規則動詞（-ir）
  • 過去分詞: prévenu
  • 現在分詞: prévenant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I warn
  2. tu you warn
  3. il, elle, on he/she warns
  4. nous we warn
  5. vous you warn
  6. ils, elles they warn

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I warned
  2. tu you warned
  3. il, elle, on he/she warned
  4. nous we warned
  5. vous you warned
  6. ils, elles they warned

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to warn
  2. tu you used to warn
  3. il, elle, on he/she used to warn
  4. nous we used to warn
  5. vous you used to warn
  6. ils, elles they used to warn

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will warn
  2. tu you will warn
  3. il, elle, on he/she will warn
  4. nous we will warn
  5. vous you will warn
  6. ils, elles they will warn

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would warn
  2. tu you would warn
  3. il, elle, on he/she would warn
  4. nous we would warn
  5. vous you would warn
  6. ils, elles they would warn

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I warn
  2. tu (that) you warn
  3. il, elle, on (that) he/she warn
  4. nous (that) we warn
  5. vous (that) you warn
  6. ils, elles (that) they warn

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu warn!
  2. nous warn! (let’s)
  3. vous warn! (plural, or formal)

prévenir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je te préviens, le film est très long.

    I'm warning you, the film is very long.

  2. 過去

    Tu as prévenu tes parents que tu rentrais tard ?

    Did you let your parents know you'd be back late?

  3. 半過去

    Avant, il prévenait toujours quand il était en retard.

    He always used to let us know when he was late.

  4. 未来

    Je vous préviendrai dès que le colis arrive.

    I'll let you know as soon as the parcel arrives.

  5. 条件法

    À ta place, je préviendrais le propriétaire tout de suite.

    In your place, I'd tell the landlord straight away.

  6. 現在接続法

    Il faut que tu préviennes l'école ce matin.

    You have to let the school know this morning.

  7. 命令形

    Prévenez-moi si vous changez d'avis.

    Let me know if you change your mind.

ご参考に

  • Prévenir goes like venir but takes avoir : j'ai prévenu. Je te préviens is I'm warning you.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。