本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

prévenir

警告する、前もって知らせる

  • 使用頻度 #294
  • 不規則動詞(-ir)
  • 過去分詞: prévenu
  • 現在分詞: prévenant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は警告します
  2. tu あなたは警告します
  3. il, elle, on 彼/彼女は警告します
  4. nous 私たちは警告します
  5. vous あなたは警告します
  6. ils, elles 彼らは警告します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は警告しました
  2. tu あなたは警告しました
  3. il, elle, on 彼/彼女は警告しました
  4. nous 私たちは警告しました
  5. vous あなたは警告しました
  6. ils, elles 彼らは警告しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は警告していました
  2. tu あなたは警告していました
  3. il, elle, on 彼/彼女は警告していました
  4. nous 私たちは警告していました
  5. vous あなたは警告していました
  6. ils, elles 彼らは警告していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は警告します
  2. tu あなたは警告します
  3. il, elle, on 彼/彼女は警告します
  4. nous 私たちは警告します
  5. vous あなたは警告します
  6. ils, elles 彼らは警告します

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は警告するでしょう
  2. tu あなたは警告するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は警告するでしょう
  4. nous 私たちは警告するでしょう
  5. vous あなたは警告するでしょう
  6. ils, elles 彼らは警告するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)警告すること
  2. tu (あなたが)警告すること
  3. il, elle, on (彼/彼女が)警告すること
  4. nous (私たちが)警告すること
  5. vous (あなたが)警告すること
  6. ils, elles (彼らが)警告すること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 警告しなさい!
  2. nous 警告しましょう!
  3. vous 警告してください!

prévenir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je te préviens, le film est très long.

    言っておきますが、その映画はとても長いですよ。

  2. 過去

    Tu as prévenu tes parents que tu rentrais tard ?

    帰りが遅くなることをご両親に知らせましたか?

  3. 半過去

    Avant, il prévenait toujours quand il était en retard.

    彼は遅れるとき、いつも私たちに知らせてくれたものでした。

  4. 未来

    Je vous préviendrai dès que le colis arrive.

    小包が届き次第、お知らせします。

  5. 条件法

    À ta place, je préviendrais le propriétaire tout de suite.

    私があなたの立場なら、すぐに大家さんに知らせます。

  6. 現在接続法

    Il faut que tu préviennes l'école ce matin.

    今朝のうちに学校に知らせなければなりません。

  7. 命令形

    Prévenez-moi si vous changez d'avis.

    気が変わったら知らせてください。

ご参考に

  • Prévenir は venir と同様の活用をしますが、助動詞には avoir を取ります(j'ai prévenu)。Je te préviens は「言っておくけれど/警告しておくよ」という意味です。

prévenir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 上級レベル2

  • Je vous préviens quand on arrive. 到着したら連絡します。
  • Vous ne nous avez pas prévenus. 知らせてくれませんでしたね。
  • La prochaine fois, je vous préviendrai par écrit. 次回は書面でお知らせします。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ir)。