本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

régler

解決する、支払う

  • 使用頻度 #358
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: réglé
  • 現在分詞: réglant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は解決します
  2. tu あなたは解決します
  3. il, elle, on 彼/彼女は解決します
  4. nous 私たちは解決します
  5. vous あなたは解決します
  6. ils, elles 彼らは解決します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は解決しました
  2. tu あなたは解決しました
  3. il, elle, on 彼/彼女は解決しました
  4. nous 私たちは解決しました
  5. vous あなたは解決しました
  6. ils, elles 彼らは解決しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は解決していました
  2. tu あなたは解決していました
  3. il, elle, on 彼/彼女は解決していました
  4. nous 私たちは解決していました
  5. vous あなたは解決していました
  6. ils, elles 彼らは解決していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は解決します
  2. tu あなたは解決します
  3. il, elle, on 彼/彼女は解決します
  4. nous 私たちは解決します
  5. vous あなたは解決します
  6. ils, elles 彼らは解決します

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は解決するでしょう
  2. tu あなたは解決するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は解決するでしょう
  4. nous 私たちは解決するでしょう
  5. vous あなたは解決するでしょう
  6. ils, elles 彼らは解決するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)解決すること
  2. tu (あなたが)解決すること
  3. il, elle, on (彼/彼女が)解決すること
  4. nous (私たちが)解決すること
  5. vous (あなたが)解決すること
  6. ils, elles (彼らが)解決すること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 解決しなさい!
  2. nous 解決しましょう!
  3. vous 解決してください!

régler の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je règle toujours mes factures le premier du mois.

    私はいつも毎月1日に支払いをします。

  2. 過去

    Vous avez réglé par carte ou en espèces ?

    カードで支払いましたか、それとも現金でしたか?

  3. 半過去

    Avant, on réglait tout ça au téléphone.

    私たちは以前、そうしたことをすべて電話で解決していました。

  4. 未来

    On réglera les détails la semaine prochaine.

    詳細は来週詰める予定です。

  5. 条件法

    Un bon plombier réglerait ça en une heure.

    腕の良い配管工なら、1時間でそれを解決するでしょう。

  6. 現在接続法

    Il faut que tu règles ce problème avant mon retour.

    私が戻るまでに、あなたはその問題を解決しておく必要があります。

  7. 命令形

    Réglez à la caisse, s'il vous plaît.

    お支払いはレジでお願いします。

ご参考に

  • régler l'addition は「勘定を支払う」、régler un problème は「問題を解決する」という意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。