本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

feststellen

気づく、見つけ出す

  • 使用頻度 #456
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: festgestellt

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は気づきます
  2. du あなたは気づきます
  3. er, sie, es 彼/彼女は気づきます
  4. wir 私たちは気づきます
  5. ihr あなたたちは気づきます
  6. sie, Sie 彼らは気づきます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は気づきました
  2. du あなたは気づきました
  3. er, sie, es 彼/彼女は気づきました
  4. wir 私たちは気づきました
  5. ihr あなたたちは気づきました
  6. sie, Sie 彼らは気づきました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は気づいています
  2. du あなたは気づいています
  3. er, sie, es 彼/彼女は気づいています
  4. wir 私たちは気づいています
  5. ihr あなたたちは気づいています
  6. sie, Sie 彼らは気づいています

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は気づくでしょう
  2. du あなたは気づくでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は気づくでしょう
  4. wir 私たちは気づくでしょう
  5. ihr あなたたちは気づくでしょう
  6. sie, Sie 彼らは気づくでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は気づくでしょう
  2. du あなたは気づくでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は気づくでしょう
  4. wir 私たちは気づくでしょう
  5. ihr あなたたちは気づくでしょう
  6. sie, Sie 彼らは気づくでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 気づいてください！
  2. ihr 皆さん、気づいてください！
  3. Sie お気づきください！

feststellen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich stelle gerade fest, dass mein Schlüssel weg ist.

    今ちょうど鍵がなくなっていることに気づきました。

  2. 過去形（単純過去）

    Der Arzt stellte nichts Ernstes fest.

    医者は深刻な問題は何も見つかりませんでした。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Wir haben festgestellt, dass der Laden sonntags zu ist.

    私たちはその店が日曜日は休業だと分かりました。

  4. 未来

    Du wirst schnell feststellen, wie nett die Leute sind.

    すぐに人々がどれほど親切かに気づくでしょう。

  5. 条件法

    Ohne die Rechnung würde man den Fehler nie feststellen.

    請求書がなければ、誰もその間違いに気づくことは決してありません。

  6. 命令形

    Stellen Sie bitte fest, was genau fehlt.

    何が正確に欠けているのかを確認してください。

ご参考に

  • Feststellenは気づく、または事実を確認することを意味します： ich habe festgestellt, dass der Schlüssel fehlt.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。