本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

freuen

喜ぶ／喜ばせる

  • 使用頻度 #125
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: gefreut

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は喜びます
  2. du あなたは喜びます
  3. er, sie, es 彼／彼女は喜びます
  4. wir 私たちは喜びます
  5. ihr あなたたちは喜びます
  6. sie, Sie 彼らは喜びます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は喜びました
  2. du あなたは喜びました
  3. er, sie, es 彼／彼女は喜びました
  4. wir 私たちは喜びました
  5. ihr あなたたちは喜びました
  6. sie, Sie 彼らは喜びました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は喜んでいます
  2. du あなたは喜んでいます
  3. er, sie, es 彼／彼女は喜んでいます
  4. wir 私たちは喜んでいます
  5. ihr あなたたちは喜んでいます
  6. sie, Sie 彼らは喜んでいます

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は喜ぶでしょう
  2. du あなたは喜ぶでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は喜ぶでしょう
  4. wir 私たちは喜ぶでしょう
  5. ihr あなたたちは喜ぶでしょう
  6. sie, Sie 彼らは喜ぶでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は喜ぶでしょう
  2. du あなたは喜ぶでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は喜ぶでしょう
  4. wir 私たちは喜ぶでしょう
  5. ihr あなたたちは喜ぶでしょう
  6. sie, Sie 彼らは喜ぶでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 喜んでください！
  2. ihr みなさん、喜んでください！
  3. Sie どうぞお喜びください！

freuen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich freue mich schon auf das Wochenende.

    もう週末を楽しみにしています。

  2. 過去形（単純過去）

    Sie freute sich sehr über die Blumen.

    彼女はその花をとても喜んでいました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Wir haben uns riesig über deinen Besuch gefreut.

    私たちはあなたの訪問を本当に喜びました。

  4. 未来

    Oma wird sich über den Anruf freuen.

    おばあさんはその電話を喜ぶでしょう。

  5. 条件法

    Ich würde mich freuen, wenn du kommst.

    来てくださったらうれしいです。

  6. 命令形

    Freu dich doch, du hast gewonnen!

    さあ、喜んでください、勝ちましたよ！

ご参考に

  • 主に再帰動詞です: ich freue mich は「私はうれしいです」という意味です。Sich freuen auf は「〜を楽しみにする」、sich freuen über は「〜を喜ぶ」という意味です。
  • Das freut mich は「それは私を喜ばせます／うれしいです」という意味です。freut mich! は会ったときの「はじめまして」「お会いできてうれしいです」といった挨拶です。

freuen が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 初級レベル1

  • Es freut mich, Sie zu sehen. お会いできて嬉しいです。
  • Das hat mich sehr gefreut. それはとても嬉しかったです。
  • Das wird dich freuen! それはきっと喜んでもらえますよ！

ドイツ語 · 初級レベル2

  • Es freut mich, Sie zu sehen. お会いできて嬉しいです。
  • Das hat mich sehr gefreut. それはとても嬉しかったです。
  • Das wird dich freuen! それはきっと喜んでもらえますよ！
1
こんにちは、ベルリンへようこそ

初級レベル1 · Freut mich.

無料 7
上の階の隣人

初級レベル2 · Guten Abend! Max Becker. Freut mich.

サブスクリプションが必要 16
ミルウォーキーへのはがき

中級レベル1 · Das freut sie bestimmt.

サブスクリプションが必要 25
編集部へ電話する

中級レベル1 · Das freut mich sehr! Also ab Oktober?

サブスクリプションが必要 1
最初の朝

中級レベル2 · Freut mich. Mein Deutsch ist nicht perfekt.

無料 29
半年

中級レベル2 · Danke, Frau Weber. Das freut mich sehr.

サブスクリプションが必要 2
OmaがFrau Weberに会う

中級レベル3 · Danke! Das freut mich sehr.

無料 2
ウェーバーさんに伝える

上級レベル2 · Das freut mich für Sie.

無料 6
区議会議員

上級レベル2 · Das freut mich. Aber wie genau?

サブスクリプションが必要 20
Omaが映画を見る

上級レベル3 · Das freut mich, Oma.

サブスクリプションが必要 21
放送の夜

上級レベル3 · Dass sie sich freuen. Bist du nervös?

サブスクリプションが必要 29
村へ電話する

上級レベル3 · Das ganze Dorf! Das freut mich.

サブスクリプションが必要

ほか 3 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。