本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

trauern

悲しむこと、喪に服することです。

  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: getrauert

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は悲しみます
  2. du あなたは悲しみます
  3. er, sie, es 彼/彼女は悲しみます
  4. wir 私たちは悲しみます
  5. ihr あなたたちは悲しみます
  6. sie, Sie 彼らは悲しみます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は悲しみました
  2. du あなたは悲しみました
  3. er, sie, es 彼/彼女は悲しみました
  4. wir 私たちは悲しみました
  5. ihr あなたたちは悲しみました
  6. sie, Sie 彼らは悲しみました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は悲しんでいます
  2. du あなたは悲しんでいます
  3. er, sie, es 彼/彼女は悲しんでいます
  4. wir 私たちは悲しんでいます
  5. ihr あなたたちは悲しんでいます
  6. sie, Sie 彼らは悲しんでいます

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は悲しむでしょう
  2. du あなたは悲しむでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は悲しむでしょう
  4. wir 私たちは悲しむでしょう
  5. ihr あなたたちは悲しむでしょう
  6. sie, Sie 彼らは悲しむでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は悲しむでしょう
  2. du あなたは悲しむでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は悲しむでしょう
  4. wir 私たちは悲しむでしょう
  5. ihr あなたたちは悲しむでしょう
  6. sie, Sie 彼らは悲しむでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 悲しんでください
  2. ihr 皆さん、悲しんでください
  3. Sie 悲しんでください

trauern の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Die ganze Familie trauert um den Großvater.

    家族全員が祖父を悼んでいます。

  2. 過去形（単純過去）

    Sie trauerte lange um ihren Hund.

    彼女は長い間犬の死を悲しんでいました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Das Dorf hat eine Woche lang getrauert.

    村は一週間喪に服しました。

  4. 未来

    Wir werden noch lange um ihn trauern.

    私たちはまだ長い間彼を悼み続けるでしょう。

  5. 条件法

    Jeder würde um so einen Freund trauern.

    そんな友人なら誰でも悲しむでしょう。

  6. 命令形

    Trauere nicht zu lange, er wollte das nicht.

    あまり長く悲しまないでください。彼はそんなことを望まなかったでしょう。

ご参考に

  • 誰かについて「um」を使って悲しむ場合の表現：Sie trauert um ihren Mann.

trauern が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 上級レベル3

  • Die Familie trauert. 家族は悲しんでいます。
  • Sie haben lange getrauert. 彼らは長い間悲しんでいました。
  • Morgen trauern wir nicht mehr. 明日私たちはもう悲しまないでしょう。
16
難しい手紙

上級レベル3 · Zwei Jahre. Sie schreibt: Wir trauern.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。