本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

vorhaben

意図する、計画する

  • 使用頻度 #483
  • 混合変化動詞
  • 過去分詞: vorgehabt

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は〜するつもりです
  2. du あなたは〜するつもりです
  3. er, sie, es 彼／彼女は〜するつもりです
  4. wir 私たちは〜するつもりです
  5. ihr あなたたちは〜するつもりです
  6. sie, Sie 彼らは〜するつもりです

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は〜するつもりでした
  2. du あなたは〜するつもりでした
  3. er, sie, es 彼／彼女は〜するつもりでした
  4. wir 私たちは〜するつもりでした
  5. ihr あなたたちは〜するつもりでした
  6. sie, Sie 彼らは〜するつもりでした

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は〜するつもりでいました
  2. du あなたは〜するつもりでいました
  3. er, sie, es 彼／彼女は〜するつもりでいました
  4. wir 私たちは〜するつもりでいました
  5. ihr あなたたちは〜するつもりでいました
  6. sie, Sie 彼らは〜するつもりでいました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は〜するつもりでしょう
  2. du あなたは〜するつもりでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は〜するつもりでしょう
  4. wir 私たちは〜するつもりでしょう
  5. ihr あなたたちは〜するつもりでしょう
  6. sie, Sie 彼らは〜するつもりでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は〜するつもりでしょう
  2. du あなたは〜するつもりでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は〜するつもりでしょう
  4. wir 私たちは〜するつもりでしょう
  5. ihr あなたたちは〜するつもりでしょう
  6. sie, Sie 彼らは〜するつもりでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du つもりでいてください
  2. ihr つもりでいてください（皆さん）
  3. Sie つもりでいてください

vorhaben の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Hast du am Samstag schon etwas vor?

    土曜日の予定はもうありますか？

  2. 過去形（単純過去）

    Wir hatten eigentlich einen Spaziergang vor.

    実は散歩に行く予定でした。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Ich habe nie vorgehabt, hier zu bleiben.

    ここに滞在するつもりはありませんでした。

  4. 未来

    Er wird im Sommer viel vorhaben, wie immer.

    彼はいつものように、夏はたくさん予定があるでしょう。

  5. 条件法

    Wenn ich nichts vorhätte, würde ich mitkommen.

    もし予定がなければ、私も一緒に行くのですが。

  6. 命令形

    Hab heute Abend nichts vor, wir gehen aus!

    今夜の予定は入れないでください。私たちが出かけますから。

ご参考に

  • 「Hast du heute Abend schon was vor?」は、誰かに予定があるかどうか尋ねるときの普通の言い方です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：混合変化動詞。