本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

domandare

尋ねる

  • 使用頻度 #240
  • 規則動詞（-are）
  • 過去分詞: domandato
  • 動名詞: domandando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は尋ねます
  2. tu あなたは尋ねます
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は尋ねます
  4. noi 私たちは尋ねます
  5. voi あなたがたは尋ねます
  6. loro 彼らは尋ねます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は尋ねました
  2. tu あなたは尋ねました
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は尋ねました
  4. noi 私たちは尋ねました
  5. voi あなたがたは尋ねました
  6. loro 彼らは尋ねました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は尋ねていました
  2. tu あなたは尋ねていました
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は尋ねていました
  4. noi 私たちは尋ねていました
  5. voi あなたがたは尋ねていました
  6. loro 彼らは尋ねていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は尋ねるでしょう
  2. tu あなたは尋ねるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は尋ねるでしょう
  4. noi 私たちは尋ねるでしょう
  5. voi あなたがたは尋ねるでしょう
  6. loro 彼らは尋ねるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は尋ねるでしょう
  2. tu あなたは尋ねるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女は尋ねるでしょう
  4. noi 私たちは尋ねるでしょう
  5. voi あなたがたは尋ねるでしょう
  6. loro 彼らは尋ねるでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が尋ねる（こと）
  2. tu あなたが尋ねる（こと）
  3. lui, lei, Lei 彼／彼女が尋ねる（こと）
  4. noi 私たちが尋ねる（こと）
  5. voi あなたがたが尋ねる（こと）
  6. loro 彼らが尋ねる（こと）

命令形

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

  1. tu 尋ねてください
  2. Lei お尋ねください
  3. noi 尋ねましょう
  4. voi 皆さん、尋ねてください

domandare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi domando dove ho messo le chiavi.

    鍵をどこに置いたのか不思議に思います。

  2. 過去

    Ho domandato l'ora a un passante.

    通りすがりの人に時刻を尋ねました。

  3. 半過去

    Il bambino domandava sempre il perché delle cose.

    その子はいつもなぜそうなのかと尋ねていました。

  4. 未来

    Domanderò al portiere se c'è posta.

    郵便物があるかどうか、ポーターに尋ねてみます。

  5. 条件法

    Io domanderei a lei, conosce bene la zona.

    彼女に尋ねます。彼女はその地域をよく知っていますから。

  6. 現在接続法

    È meglio che tu domandi prima di entrare.

    入る前に尋ねた方がよいです。

  7. 命令形

    Domanda a tuo padre, lui lo sa.

    お父さんに尋ねてください。彼はよく知っています。

ご参考に

  • Domandare と chiedere はどちらも尋ねることを意味します。尋ねられる人は a の後に来ます。Mi domando は「私は不思議に思う」という意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。