現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は叫びます
- tu あなたは叫びます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は叫びます
- noi 私たちは叫びます
- voi あなたたちは叫びます
- loro 彼らは叫びます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は叫びました
- tu あなたは叫びました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は叫びました
- noi 私たちは叫びました
- voi あなたたちは叫びました
- loro 彼らは叫びました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前叫んでいました
- tu あなたは以前叫んでいました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前叫んでいました
- noi 私たちは以前叫んでいました
- voi あなたたちは以前叫んでいました
- loro 彼らは以前叫んでいました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は叫ぶでしょう
- tu あなたは叫ぶでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は叫ぶでしょう
- noi 私たちは叫ぶでしょう
- voi あなたたちは叫ぶでしょう
- loro 彼らは叫ぶでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は叫ぶでしょう
- tu あなたは叫ぶでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は叫ぶでしょう
- noi 私たちは叫ぶでしょう
- voi あなたたちは叫ぶでしょう
- loro 彼らは叫ぶでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io 私が叫ぶことです
- tu あなたが叫ぶことです
- lui, lei, Lei 彼/彼女が叫ぶことです
- noi 私たちが叫ぶことです
- voi あなたたちが叫ぶことです
- loro 彼らが叫ぶことです
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 叫んでください
- Lei どうぞ叫んでください
- noi 叫びましょう
- voi 皆さん、叫んでください
urlare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Il mio vicino urla al telefono ogni mattina.
隣の人は毎朝電話で叫んでいます。
-
過去
Ho urlato così tanto allo stadio che non ho più voce.
スタジアムであまりにも叫びすぎて声が出なくなりました。
-
半過去
I tifosi urlavano il nome del portiere.
ファンたちはゴールキーパーの名前を叫んでいました。
-
未来
Se vede un ragno, urlerà di sicuro.
彼女がクモを見たら、きっと叫びます。
-
条件法
Urlerei anch'io con un dolore così.
そんな痛みなら私も叫びます。
-
現在接続法
Basta che tu non urli, ti ascolto.
あなたが叫ばない限り、私は聞いています。
-
命令形
Non urlare, il bambino dorme.
叫ばないでください。赤ちゃんが眠っています。
ご参考に
- Urlareはgridareより少し強い意味で、悲鳴に近く、単なる大声よりも激しいです。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。