Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- io yo grito
- tu tú gritas
- lui, lei, Lei él/ella grita
- noi nosotros gritamos
- voi ustedes gritan
- loro ellos gritan
VERBO EN ITALIANO
gritar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”
Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro semplice · planes y suposiciones
Condizionale · “haría”, peticiones corteses
Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”
Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Il mio vicino urla al telefono ogni mattina.
Mi vecino grita por teléfono todas las mañanas.
Ho urlato così tanto allo stadio che non ho più voce.
Grité tanto en el estadio que perdí la voz.
I tifosi urlavano il nome del portiere.
Los aficionados gritaban el nombre del portero.
Se vede un ragno, urlerà di sicuro.
Si ella ve una araña, definitivamente gritará.
Urlerei anch'io con un dolore così.
Yo también gritaría de dolor con algo así.
Basta che tu non urli, ti ascolto.
Mientras no grites, te escucho.
Non urlare, il bambino dorme.
No grites, el bebé está durmiendo.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.