現在
현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は見えます。 | |||
| 否定私は見えません。 |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は見えました。 | |||
| 否定私は見えませんでした。 |
未来
미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は見えるでしょう。 | |||
| 否定私は見えないでしょう。 |
尊敬形
높임말 · 目上の人に・について：-시- の形
| 形 | 丁寧 | 格式 |
|---|---|---|
| 現在私は見えます（尊敬語）。 | ||
| 過去私は見えました（尊敬語）。 | ||
| 未来私は見えるでしょう（尊敬語）。 |
連結語尾
연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ
- 〜して (-고) 見えて、…、…。
- 〜して、だから (-아/어서) 見えて、それで…。
- 〜なら、〜たら (-(으)면) 私が見えたら。
- 〜ので (-(으)니까) 私が見えるので。
- 〜けれど (-지만) 私は見えますが、…。
보이다 の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
여기에서 남산타워가 잘 보여요.
ここからNamsan Towerがよく見えます。
-
過去
안경이 없어서 글씨가 안 보였어요.
眼鏡をかけていなかったので字が見えませんでした。
-
未来
맑은 날에는 바다까지 보일 거예요.
晴れた日には海まで見えます。
-
尊敬形
할머니, 이 글씨 잘 보이세요?
おばあちゃん、この字はよく見えますか？
-
連結語尾
뒤에서는 안 보이니까 앞으로 오세요.
後ろからは見えませんので前に来てください。
ご参考に
- 보이다 は見ることができるという意味です。例: 산이 보여요（山が見えます）。보여 주다 は誰かに何かを見せるという意味です。
보이다 が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
韓国語 · 初級レベル3
- 여기에서 서울이 다 보여요. ここからSeoul全体が見えます。
- 창문에서 한강이 보였어요. 窓から川が見えました。
- 정상에서 학교가 보일 거예요. 頂上から学校が見えるでしょう。
韓国語 · 中級レベル3
- 여기에서 서울이 다 보여요. ここからSeoul全体が見えます。
- 창문에서 한강이 보였어요. 窓から川が見えました。
- 정상에서 학교가 보일 거예요. 頂上から学校が見えるでしょう。
11
頂上
サブスクリプションが必要
20
初級レベル3 · 서울이 다 보이네요.
Namsan
サブスクリプションが必要
15
中級レベル3 · 서울이 다 보여. 왜 이렇게 조용해?
Mangwonの川沿いの遊歩道にあるヴィラ
サブスクリプションが必要
21
上級レベル1 · 여기는 강이 보여요.
六つの袋
サブスクリプションが必要
23
最上級レベル2 · 저쪽 조기가 더 커 보여요. · 남의 떡이 더 커 보인다.
霧の箱
サブスクリプションが必要
29
最上級レベル3 · 자국이 안 보여요. 두 번이나요. · 아무것도 안 보이면요?
과학 축제
サブスクリプションが必要
最上級レベル3 · 자국이 보였어요. 삼 초 동안요.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。