現在
현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は食べます | |||
| 否定私は食べません |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は食べました | |||
| 否定私は食べませんでした |
未来
미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私はこれから食べます | |||
| 否定私は食べません |
尊敬形
높임말 · 目上の人に・について：-시- の形
| 形 | 丁寧 | 格式 |
|---|---|---|
| 現在私は召し上がります | ||
| 過去私は召し上がりました | ||
| 未来私はこれから召し上がります |
連結語尾
연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ
- 〜して (-고) 食べて、そして…
- 〜して、だから (-아/어서) 食べて、それで…
- 〜なら、〜たら (-(으)면) もし私が食べるなら
- 〜ので (-(으)니까) 私が食べるので
- 〜けれど (-지만) 私は食べますが…
依頼と命令
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요
- 〜してください (-(으)세요) あなたは食べてください
- 格式ばった依頼 (-(으)십시오) あなたはどうぞお召し上がりください
- 命令形 あなたは食べてください（カジュアル）
- 〜ないでください あなたは食べないでください
드시다 の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
할머니는 아침에 꼭 밥을 드세요.
おばあさんは朝いつもご飯を食べます。
-
過去
김 사장님은 점심을 벌써 드셨어요.
Mr. Kimはもう昼ご飯を食べました。
-
未来
할아버지는 저녁에 삼계탕을 드실 거예요.
おじいさんは夕食にサムゲタンを食べます。
-
尊敬形
박 선생님은 커피를 안 드십니다.
Mrs. Parkはコーヒーを飲みません。
-
連結語尾
할머니는 약을 드시고 바로 주무셨어요.
おばあさんは薬を飲んで、すぐに寝ました。
-
依頼と命令
여기 앉아서 천천히 드세요.
ここに座って、ゆっくり食べてください。
ご参考に
- 드시다は먹다と마시다が年長者について言う形です。「맛있게 드세요」は誰かが食べる前に言う挨拶です。
드시다 が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
韓国語 · 初級レベル1
- 어머니는 아침에 커피를 드세요. お母さんは朝にコーヒーを飲みます。
- 할머니는 점심 드셨어요? おばあさんは昼ごはんを食べましたか？
- 내일 같이 드실 거예요? 明日、私たちと一緒に食べますか？
韓国語 · 初級レベル2
- 어머니는 아침에 커피를 드세요. お母さんは朝にコーヒーを飲みます。
- 할머니는 점심 드셨어요? おばあさんは昼ごはんを食べましたか？
- 내일 같이 드실 거예요? 明日、私たちと一緒に食べますか？
4
Hongdaeのカフェ
サブスクリプションが必要
14
初級レベル1 · 드시고 가세요?
キンパプ屋
サブスクリプションが必要
20
初級レベル1 · 맛있게 드세요.
風邪
サブスクリプションが必要
22
初級レベル1 · 감기예요. 이 약 드세요. · 따뜻한 물 많이 드세요. 몸조리 잘하세요.
パクさんのキムチ屋台
サブスクリプションが必要
26
初級レベル1 · 많이 드세요. · 많이 드세요. 이거 가져가세요.
おばあちゃんとの日曜の夕食
サブスクリプションが必要
13
初級レベル1 · 할머니, 진지 드세요. · 할머니, 더 드세요. · 네, 잘 먹겠습니다. 할머니도 드세요.
おばあさんのキムチ
サブスクリプションが必要
18
初級レベル2 · 할머니 먼저 드세요.
風邪
サブスクリプションが必要
19
初級レベル2 · 이거 드세요. 생강차예요.
薬局
サブスクリプションが必要
26
初級レベル2 · 하루에 세 번, 식후에 드세요. · 식전에 드세요. · 네 시간마다 드세요.
一つ年を取る
サブスクリプションが必要
2
初級レベル2 · 떡국 드세요. 한 그릇이 한 살이에요.
キムさん一家に伝える
無料
6
初級レベル3 · 그럼 일요일에는 여기에서 드세요.
近所の人
サブスクリプションが必要
11
初級レベル3 · 드셔 보세요. · 어제 이사 왔어요. 이 떡 드셔 보세요.
頂上
サブスクリプションが必要
初級レベル3 · 자, 주먹밥 하나 드세요. · 하하, 그럼 하나 더 드세요.
ほか 13 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。