韓国語の動詞

드리다

（謙譲）差し上げる（目上の人に渡す）

使用頻度 #18
動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

現在

현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は差し上げます
否定私は差し上げません

過去

과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は差し上げました
否定私は差し上げませんでした

未来

미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は差し上げます
否定私は差し上げません

尊敬形

높임말 · 目上の人に・について：-시- の形

形	丁寧	格式
現在私は差し上げます（謙譲）
過去私は差し上げました（謙譲）
未来私は差し上げます（謙譲）

連結語尾

연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ

〜して (-고) 差し上げて、そして…
〜して、だから (-아/어서) 差し上げて、それで…
〜なら、〜たら (-(으)면) 私が差し上げれば
〜ので (-(으)니까) 私が差し上げますので
〜けれど (-지만) 私は差し上げますが…

依頼と命令

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요

〜してください (-(으)세요) 差し上げてください
格式ばった依頼 (-(으)십시오) 差し上げてくださいませんか
命令形ちょうだい（ください）
〜ないでください差し上げないでください

드리다 の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

저는 아침마다 할머니께 약을 드려요.

私は毎朝祖母に薬を差し上げます。
過去

선생님께 작은 선물을 드렸어요.

私は先生に小さな贈り物を差し上げました。
未来

다음 주에 부모님께 용돈을 드릴 거예요.

来週、両親にお小遣いを差し上げます。
尊敬形

어머니가 할아버지께 차를 드리셨어요.

母は祖父にお茶を差し上げました。
連結語尾

편지를 드리고 바로 집에 왔어요.

手紙を差し上げて、まっすぐ家に帰りました。
依頼と命令

이 꽃을 할머니께 드리세요.

この花を祖母に差し上げてください。

ご参考に

드리다は、受け取る人が目上の人であるときの 주다 です。例：할머니께 드려요。

드리다 が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

韓国語 · 初級レベル1

영수증 드릴까요? 領収書を差し上げましょうか？
어제 할머니께 선물 드렸어요. 昨日、おばあさんにプレゼントを差し上げました。
내일 교감 선생님께 드릴 거예요. 明日、副校長先生にそれを差し上げます。

韓国語 · 初級レベル3

영수증 드릴까요? 領収書を差し上げましょうか？
어제 할머니께 선물 드렸어요. 昨日、おばあさんにプレゼントを差し上げました。
내일 교감 선생님께 드릴 거예요. 明日、副校長先生にそれを差し上げます。

Hongdaeのカフェ

初級レベル1 · 뭐 드릴까요? · 안녕하세요. 뭐 드릴까요?

コンビニ

初級レベル1 · 영수증 드릴까요?

休暇の計画

初級レベル3 · 네. 내일 드리겠습니다.

初めての夕食

中級レベル3 · 아버지한테 갈비 드려.

チュソクの食事

中級レベル3 · 물 갖다 드릴까요? · 네, 하나만 더요. 할머니께도 갖다 드릴게요.

乾杯

中級レベル3 · 네. 아버님께도 한 잔 드릴게요.

指輪

中級レベル3 · 그럼 이 하얀 거요. 보여 드릴까요?

Namsan

中級レベル3 · 축하해요! 사진 찍어 드릴까요?

梨の箱

中級レベル3 · 이건 어머님께 드릴 거예요.

学園祭の料金

上級レベル2 · 학교에서 시간당 오만 원 드려요.

同じ食卓の二つの家族

上級レベル3 · 차 한 잔 더 드릴까요? · 빈대떡이에요. 좀 챙겨 드릴게요.

10人分のスンドゥブ

上級レベル3 · 두부만요. 반찬은 더 드려요.

ほか 4 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。