韓国語の動詞

웃다

笑う、ほほえむ

使用頻度 #51
動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

現在

현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は笑います。
否定私は笑いません。

過去

과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は笑いました。
否定私は笑いませんでした。

未来

미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요

形	丁寧	格式	くだけた
肯定私は笑います（これから）。
否定私は笑いません（これから）。

尊敬形

높임말 · 目上の人に・について：-시- の形

形	丁寧	格式
現在私は笑います（敬語）。
過去私は笑いました（敬語）。
未来私は笑います（敬語・これから）。

連結語尾

연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ

〜して (-고) 私が笑って、そして…
〜して、だから (-아/어서) 私が笑って、それで…
〜なら、〜たら (-(으)면) もし私が笑ったら、
〜ので (-(으)니까) 私が笑うので、
〜けれど (-지만) 私は笑いますが…

依頼と命令

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요

〜してください (-(으)세요) 笑ってください。
格式ばった依頼 (-(으)십시오) 笑ってくださいませ。
命令形笑って！
〜ないでください笑わないでください。

웃다 の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

수아는 아주 작은 일에도 잘 웃어요.

Su-aは小さなことでもすぐに笑います。
過去

일라이 씨 농담에 다들 크게 웃었어요.

Eliの冗談に皆が大声で笑いました。
未来

이 영상을 보면 지영 씨도 웃을 거예요.

このビデオを見れば、Ji-yeongも笑いますよ。
尊敬形

할머니께서 사진을 보고 환하게 웃으셨어요.

おばあさんは写真を見てにっこり笑いました。
連結語尾

영화를 보고 민준이는 웃고 수아는 울었어요.

映画を見て、Min-junは笑い、Su-aは泣きました。
依頼と命令

사진 찍을게요. 자, 다 같이 웃으세요!

私が写真を撮ります。では、皆さん、今、笑ってください！

ご参考に

웃다 は笑うとほほえむの両方の意味です。反対語の 울다 は泣くという意味です。

웃다 が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

韓国語 · 初級レベル2

학생들이 많이 웃어요. 生徒たちはよく笑います。
어제 교감 선생님도 웃었어요. 昨日、副校長先生も笑いました。
내일 사진에서 웃을 거예요. 明日は写真で笑います。

韓国語 · 中級レベル1

학생들이 많이 웃어요. 生徒たちはよく笑います。
어제 교감 선생님도 웃었어요. 昨日、副校長先生も笑いました。
내일 사진에서 웃을 거예요. 明日は写真で笑います。

축제

初級レベル2 · 그래도 다 웃었어요!

한옥마을

初級レベル2 · 못 웃어. 너무 추워!

Hamdeokのビーチ

中級レベル1 · 처음에도 웃었어요. 영어로요.

授業

中級レベル2 · 조용히 웃으세요.

機会をいただければ

中級レベル2 · 그렇게 웃으면 합격할 거야.

写真

中級レベル2 · 비자 사진이요? 웃지 마세요.

贈答用セット

中級レベル3 · 스팸? 아빠가 웃을 거야.

おやじギャグ

最上級レベル1 · 난 웃었어, 솔직히. 조금.

Eliの初めてのジョーク

最上級レベル1 · 먼저 안 웃었고, 타이밍도 좋았어.

テイク1

最上級レベル1 · 한 번 더, 클로즈업. 자연스럽게 웃어.

壁越しの口論

最上級レベル2 · 누가 웃어야 싸움이 끝난다.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：動詞。