Presente
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo me río | |||
| Negativoyo no me río |
VERBO EN COREANO
reír, sonreír
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo me río | |||
| Negativoyo no me río |
과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo me reí | |||
| Negativoyo no me reí |
미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo me reiré | |||
| Negativoyo no me reiré |
높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-
| Forma | Formal | Formal |
|---|---|---|
| Presenteyo me río (forma respetuosa) | ||
| Pasadoyo me reí (forma respetuosa) | ||
| Futuroyo me reiré (forma respetuosa) |
연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
수아는 아주 작은 일에도 잘 웃어요.
Su-a se ríe fácilmente, incluso por cosas pequeñas.
일라이 씨 농담에 다들 크게 웃었어요.
Todos se rieron a carcajadas del chiste de Eli.
이 영상을 보면 지영 씨도 웃을 거예요.
Si ves este video, tú también te reirás, Ji-yeong.
할머니께서 사진을 보고 환하게 웃으셨어요.
La abuela miró la foto y sonrió con alegría.
영화를 보고 민준이는 웃고 수아는 울었어요.
Al ver la película, Min-jun se rió y Su-a lloró.
사진 찍을게요. 자, 다 같이 웃으세요!
Voy a tomar la foto. ¡Ahora, todos sonrían!
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 2 · 그래도 다 웃었어요!
Principiante Nivel 2 · 못 웃어. 너무 추워!
Intermedio Nivel 1 · 처음에도 웃었어요. 영어로요.
Intermedio Nivel 2 · 조용히 웃으세요.
Intermedio Nivel 2 · 그렇게 웃으면 합격할 거야.
Intermedio Nivel 2 · 비자 사진이요? 웃지 마세요.
Intermedio Nivel 3 · 스팸? 아빠가 웃을 거야.
Fluidez Nivel 1 · 난 웃었어, 솔직히. 조금.
Fluidez Nivel 1 · 먼저 안 웃었고, 타이밍도 좋았어.
Fluidez Nivel 1 · 한 번 더, 클로즈업. 자연스럽게 웃어.
Fluidez Nivel 2 · 누가 웃어야 싸움이 끝난다.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo.