本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

бегать

走り回る

  • 使用頻度 #158
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ

  1. я 私は走り回ります。
  2. ты あなたは走り回ります。
  3. он, она, оно 彼/彼女は走り回ります。
  4. мы 私たちは走り回ります。
  5. вы あなたたちは走り回ります。
  6. они 彼らは走り回ります。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила

  1. он 彼は走り回りました。
  2. она 彼女は走り回りました。
  3. оно それは走り回りました。
  4. они 彼らは走り回りました。

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は走り回るでしょう。
  2. ты あなたは走り回るでしょう。
  3. он, она, оно 彼/彼女は走り回るでしょう。
  4. мы 私たちは走り回るでしょう。
  5. вы あなたたちは走り回るでしょう。
  6. они 彼らは走り回るでしょう。

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」

  1. он 彼は走り回るでしょう。
  2. она 彼女は走り回るでしょう。
  3. оно それは走り回るでしょう。
  4. они 彼らは走り回るでしょう。

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы

  1. ты 走り回ってください。
  2. вы 皆さん、走り回ってください。

бегать の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я бегаю в парке три раза в неделю.

    私は週に三回公園で走ります。

  2. 過去

    Дети бегали по двору до самой темноты.

    子どもたちは暗くなるまで庭を走り回っていました。

  3. 未来

    Зимой я буду бегать в зале, а не на улице.

    冬は屋外ではなくジムで走ります。

  4. 条件法

    Я бы бегал по утрам, но люблю поспать.

    朝は走ることもあるのですが、寝坊するのが好きです。

  5. 命令形

    Не бегай по квартире, соседи внизу.

    アパートの中を走り回らないでください。下の階にご近所の方がいますから。

ご参考に

  • Бегать は一般的に走ること、または行ったり来たりする走りを指します：я бегаю по утрам；бежать は一方向に一度走る動作で、今まさに走っていることを示します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。